ヒトリエ - 劇場街 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ヒトリエ - 劇場街




劇場街
Theatre District
「泣き踊る世界へと今日も
I so wish that in that world where you cry and dance
行きたいの
I could love you
咲き踊る舞台へと今日も
I so wish that on that stage where you bloom and dance
行きたいの」
I could love you
踊り狂った女の子、
I found a girl who dances like crazy
みいつけた!
I love her!
項垂れる時代の向こう
Behind this period of hanging heads
どうしている
What are you doing
どうしている?
What are you doing?
「夢、見れば何処まででも行けるよ
My love, if you dream, you can go anywhere
咲き踊る世界へと そう
In that world where you bloom and dance, I know that you can
行けるよ」
Yes, you can go anywhere
灯り弾けた夜の帳の
In that night lighted up
朝に焦がれる君の隣で
Next to you who yearns for the morning
巡り廻る言葉を結べば
When we connect words around and around
望みのままに
With just a wish
踊り出す
You start to dance
スウィングビート
Swing beat
アンドガール
And girl
溢れだす
Overflowing
色を捨てるよ
Drop the color
「泣き踊る世界へと今日も行きたいよ
I so wish that in that world where you cry and dance I could love you
咲き踊る舞台へと今日も行きたいよ」
I so wish that on that stage where you bloom and dance, I could love you
「夢、見れば何処まででも行けるの
My love, if you dream, you can go anywhere
咲き踊る世界へと
In that world where you bloom and dance
今すぐ、行けるの」
You can go there even now





Writer(s): Wowaka, wowaka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.