Paroles et traduction ピノキオP - sukisukisukisukisukisukisukisukisukisuki (feat. Hatsune Miku)

sukisukisukisukisukisukisukisukisukisuki (feat. Hatsune Miku)

大好き 好き ギュって 抱きしめ 大好き ラヴ LOVE ラヴ
好き 触れたい ぞくぞく 大好きでギューって
脳髄に浸す 君 gimmick ひとりが 大好き キュン 好き
一途じゃ足りず 二途 三途 四途
全部の｢途｣を君に集め ぐちゃぐちゃり
かわいそうなこは知らない じゃないこは妬ましい
結果 わたし しあわせになりたいの!
かわいそうになりたくないの!
赤い 好き まっかっか 糸 糸 なぞって
｢独善じゃないですか?｣って
うるせーぞ 馬鹿! 馬鹿!

好き好き
何度好きをくり返しても
好き好き
そんな言葉じゃ足りない
こんなのはじめて! 何回目か忘れたけど!
好き好き
君のことが大好きなの
れす ^q^

ぱっはっはら とぅるっとぅる

鏡張の牢屋 ハートが乱反射
細胞全部に 君 君 君のDATAが
成績も 業績も 家族も 金銭面も
マドラーで ぐるぐる かき混ぜて
すべて窓から ぶちまけたい的な
好きな 的な 好きなう take it now
それしかない つまり軍事利用されるかも
狂おしく 気が触れそうなほど
君を好きな私も好き 既知 好き 既知が良い
｢自己欺瞞ないですか?｣って
黙ってろ ボケナス! カス! 去ネ! 再見☆

よく考えて! その好きってどういうこと?
つまり｢大好き｣ってこと?
正解! 正解! バンザイ! 正解!
満場一致で大正解!
やさしいから いいひとだから
と｢わたしにとって｣のカギカッコ
そんなの当り前 なにムキになってんの このxx!
言いすぎた! 言いすぎた!
ごめんねごめんね死んじゃえ信んじゃえ
ごめんねごめんね死んじゃえ信んじゃえ
ソフィストぶったあなたも
組み込まれたProgramが発動したら どうせ・・・

好き好き
恋愛権利とビジネス
好き好き
わたし踊らされてるの?
でもこの好きは他人のとはスペシャル! 違うの!
好き好き
何度好きをくり返しても
好き好きそんな言葉じゃ足りない
とりあえず今だけは永遠を信じられる?
好き好き
わたしは君を わたしは君を わたしは君を
あいしてる!

sukisukisukisukisukisukisukisukisukisuki (feat. Hatsune Miku)

Люблю, люблю, крепко обнимаю, люблю, люблю, лав, LOVE, лав,
Люблю, хочу коснуться, мурашки, люблю и обнимаю,
Погружаюсь в твой разум, ты - мой наркотик, люблю одиночество, кьюн, люблю.
Одного пути недостаточно, два пути, три пути, четыре пути,
Все "пути" ведут к тебе, все в кучу,
Мне жаль тех, кто не знает, а те, кто знает, вызывают зависть,
В итоге, я просто хочу быть счастливой!
Не хочу, чтобы меня жалели!
Красная, любовь, ярко-красная, нить, нить, прослеживаю,
«Разве это не эгоизм?» -
Заткнись, дурак! Дурак!

Люблю, люблю,
Сколько бы раз я ни повторяла «люблю»,
Люблю, люблю,
Этих слов недостаточно.
Такое впервые! Не помню, в который раз уже!
Люблю, люблю,
Я люблю тебя,
れす ^q^

Па-ха-ха-ра, ту-ру-ту-ру

Зеркальная тюрьма, сердце бьется в хаотичном отражении,
В каждой клеточке ты, ты, ты, твои DATA,
Оценки, достижения, семья, финансы,
Все это перемешиваю ложкой,
И хочу выбросить в окно,
Такая вот любовь, что-то вроде любви, take it now,
Только это и есть, то есть, возможно, меня используют в военных целях,
Безумно, до сумасшествия,
Я люблю и себя, которая любит тебя, известное, люблю, известное - это хорошо,
«Разве это не самообман?» -
Молчи, тупица! Неудачник! Уйди! Прощай☆

Хорошенько подумай! Что значит эта твоя любовь?
То есть, ты хочешь сказать «очень сильно люблю»?
Правильно! Правильно! Ура! Правильно!
Единогласно, абсолютно правильный ответ!
Потому что ты добрый, хороший человек,
И «для меня» в кавычках,
Это же само собой разумеется, чего ты разошелся, придурок!
Я слишком груба! Слишком груба!
Прости, прости, умри, поверь,
Прости, прости, умри, поверь,
Ты, разглагольствующий о софистике,
Что будет, когда запущенная в тебя программа сработает?..

Люблю, люблю,
Право на любовь и бизнес,
Люблю, люблю,
Неужели мной играют?
Но моя любовь особенная! Не такая, как у других!
Люблю, люблю,
Сколько бы раз я ни повторяла «люблю»,
Люблю, люблю, этих слов недостаточно.
Можешь ли ты хотя бы сейчас поверить в вечность?
Люблю, люблю,
Это ты, это ты, это ты,
Я люблю тебя!