Fujifabric - Baseball wa Owaranai - traduction des paroles en anglais

Baseball wa Owaranai - Fujifabrictraduction en anglais




Baseball wa Owaranai
Baseball is Never Over
もくもくもくの雲が流れているよ
Fluffy clouds are floating by
東の空からお天道様様
The sun rises in the east
退屈しのぎ探してる 馴染みの仲間を誘って
I'm looking for a way to pass the time, I'm inviting my friends
さあ始めよう 始めよう
Come on, let's get started
ベースボールの音が鳴った 誰もギャラリーいないグラウンド
The sound of baseball rings out, no one's watching in the empty field
上空に君を映した
I saw you in the sky
なんか疲れたな 一服をぷかぷか
I'm feeling a little tired, I'm taking a break
炭酸飲料で喉に刺激を!
A cold drink to quench my thirst
あいつを負かそう 暑くて溶けそう
I'm going to beat him, I'm feeling the heat
あいつに当てよう カーブで決めよう
I'm going to hit him with a curveball
ベースボールの音が鳴った 誰もギャラリーいないグラウンド
The sound of baseball rings out, no one's watching in the empty field
上空に君を映した
I saw you in the sky
ベースボールは終わらないよ 誰一人言わないゲームセット
Baseball never ends, no one ever says game over
大飛球を追い駆けるのよ
We're chasing after the fly ball
ベースボールの音が鳴った 誰もギャラリーいないグラウンド
The sound of baseball rings out, no one's watching in the empty field
上空に君を映した
I saw you in the sky





Writer(s): 志村 正彦, 志村 正彦


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.