Day Dripper - Fujifabric traduction en russe

Day Dripper

溢れ出してる 泉のように意味のない言葉
それら全てにおいて 真実味はないぜ

とらわれたように 愛を語ろう 粋なことを言おう
だから立派な作家のように高い筆を買う
時計仕掛けのマジック すぐに剥がれるロジック

コーヒーにミルクが混ざる時みたいに
模様が僕の頭を駈け巡って
煩悩が僕を今日も突き動かして

右手に握った電話を使って壁に穴を掘る
ようなやつに会ったら 君ならどうする?
既に破れたマジック 底に沈んだロジック

模様が僕の頭を駈け巡って
ありふれた場所に君を誘い出して

僕は闇夜を待ち 君を皿にあける
コーヒーにミルクが混ざる時みたいに
模様が僕の頭を駈け巡って
煩悩が僕を今日も突き動かして

コーヒーにミルクが混ざる時みたいに
模様が僕の頭を駈け巡って

Дневной мечтатель

Изливаются, словно из родника, бессмысленные слова,
И во всех них нет ни капли правды.

Как будто в плену, я говорю о любви, пытаюсь сказать что-то изящное,
И поэтому, словно именитый писатель, покупаю дорогую ручку.
Магия с часовым механизмом, быстро рассыпающаяся логика.

Как молоко смешивается с кофе,
Узоры проносятся в моей голове,
И мирские желания снова толкают меня вперед.

Если встретишь того, кто телефонной трубкой в правой руке долбит стену,
Что ты сделаешь, скажи мне?
Магия уже развеяна, логика осела на дно.

Узоры проносятся в моей голове,
Я приглашаю тебя в обычное место.

Я жду ночной темноты и выливаю тебя на блюдо,
Как молоко смешивается с кофе,
Узоры проносятся в моей голове,
И мирские желания снова толкают меня вперед.

Как молоко смешивается с кофе,
Узоры проносятся в моей голове.