Kuma No Wakusei - Fujifabrictraduction en allemand
世界初の貴重な映像
僕は感動
Die
weltweit
ersten
seltenen
Aufnahmen,
ich
bin
gerührt
動物界に君臨する
巨大な王様
Der
gewaltige
König,
der
das
Tierreich
beherrscht
太刀打ちできる人間はほとんどいないね
Es
gibt
kaum
Menschen,
die
ihm
gewachsen
sind
アジアーのワザの使い手ぐらいだろうねえ
Nur
ein
Meister
der
asiatischen
Kampfkünste
vielleicht
戦いが始まるぜ!
Der
Kampf
beginnt
jetzt!
北欧の熊に対するのは
ヒゲの太極拳野郎
Dem
nordischen
Bären
gegenüber
steht
der
bärtige
Tai-Chi-Kerl
夢の対決が見たいんだ
旗を取り合うのよ
Ich
will
den
Traumkampf
sehen,
wie
sie
um
die
Flagge
kämpfen
もう誰にも止められない!
Niemand
kann
das
mehr
aufhalten!
北欧の熊に対するのは
ヒゲの太極拳野郎
Dem
nordischen
Bären
gegenüber
steht
der
bärtige
Tai-Chi-Kerl
夢の対決を見てるんだ
旗を取り合うのよ
Ich
sehe
den
Traumkampf,
wie
sie
um
die
Flagge
kämpfen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.