Paroles et traduction フランシュシュ - 風の強い日は嫌いか? - FranChouChou cover(TV size)

風の強い日は嫌いか? - FranChouChou cover(TV size)

てめぇら気合い入れてけよ! (Let's go!)
精一杯声上げろ! (Let's go!)

世界中が敵だった 全てに唾を吐いた
でも夜は甘く それでも何か
とんでもないことが起こるようで
私と似たお前とつるんでたドライブイン
明けていく空の 光にさえも
いらだって睨みつけた

Ah だけどいつかはきっとわかるさ（オイ オイ オイ オイ）
Ah そうさお前はきっと変わるさ（オイ オイ オイ オイ）
あの日の自分を抱きしめてやれる
そんな自分になれるさ

風の強い日は嫌いか
まだまだそんなもんじゃねぇ
ふざけんじゃねぇ(oh)
愛が愛であるように
お前はお前になればいい
お前はお前になればいい

(Wow-wow-wow, wow-wow-wow) ワタシらはいつだって
(Wow-wow-wow-wow-wow) 変わらずそばに居るから 心配すんな
(Wow-wow-wow, wow-wow-wow) 目ぇ伏せんな 耳を閉じんな
(La, wow-ah) 魂の拳 突き上げろ! (Hey!)
（オイ オイ オイ オイ）

Сильный ветер тебе неприятен? - FranChouChou cover (TV size)

Выкладывайтесь по полной! (Вперед!)
Кричите изо всех сил! (Вперед!)

Весь мир был врагом, я плевала на всё.
Но ночи были сладкими, и всё же что-то
невероятное должно было произойти.
Мы с тобой, похожие друг на друга, тусовались на автостоянке.
Даже на светлеющее небо
я смотрела с раздражением.

Ах, но когда-нибудь ты обязательно поймешь (Эй! Эй! Эй! Эй!)
Ах, да, ты обязательно изменишься (Эй! Эй! Эй! Эй!)
Сможешь обнять себя того дня,
Таким ты сможешь стать.

Тебе неприятен сильный ветер?
Это еще не все.
Не валяй дурака (oh)
Как любовь есть любовь,
Ты должен стать самим собой.
Ты должен стать самим собой.

(Вау-вау-вау, вау-вау-вау) Мы всегда
(Вау-вау-вау-вау-вау) будем рядом, не волнуйся.
(Вау-вау-вау, вау-вау-вау) Не опускай взгляд, не закрывай уши.
(Ла, вау-а) Подними кулак своей души! (Эй!)
(Эй! Эй! Эй! Эй!)