Paroles et traduction メガテラ・ゼロ - Be born

Be born

始まりの音が鳴る 聴こえる？
産声は 届くかな？
動き出す 鼓動と
私という存在
目を開き見るから
まぶしい光と 鮮やかな色を
存分に楽しんだなら
さぁ行こうか 最高な
STARTを切ろうか
Oh new world baby
オウイエー

夢みたいね ほら 夢みたいね
私があなたの横にいる世界
夢みたいね ねぇ 夢の先に
私たちいるのね 手を叩こう

Goodな可能性
はじまる be born
ハレルヤ ハレルヤ
明日を夢見ていいの
ハレルヤ ハレルヤ

感動で鼓動が 大きく鳴りやまない
そうね 刺激が強いのかも
だけど それも 全部楽しまなきゃねって
言い聞かせた ooooo

夢みたいね ほら 夢みたいね
私があなたと側にいる世界
夢みたいね ねぇ 夢の先で
語り明かそうよ 2人で

はじめまして

はじめまして
私はこれから あなたの横にほらいるわ
いるわ
離れはしないわ 離さないでよずっと
ずっと ずーっと
ずっと
離さないでよ？ねぇ？

Goodな可能性
はじまる be born
ハレルヤ ハレルヤ
明日を夢見ていいの
ハレルヤ ハレルヤ
Goodな可能性
はじまる be born
ハレルヤ ハレルヤ
未来を探していいの
ハレルヤ ハレルヤ

はじめまして
私はこれから あなたの横にほらいるわ
いるわ
離れはしないわ 離さないでよずっと
ずっと ねぇずーっと
手を叩こう

Be born

You hear that first sound? It's the beginning
Can you hear my cries as I'm being born?
My heart's beating, I'm alive
I exist.
I'll open my eyes, and
See the bright lights and beautiful colors
Once I've enjoyed them enough
Then let's go, let's get this
Amazing show on the road
Oh, new world, baby
Oh, yeah

It's like a dream, you know, it's like a dream
With me right by your side
A dream, right? In this fantasy world
With me right here. Let's clap our hands.

Anything is possible
Here we go, be born
Hallelujah, hallelujah
We can dream of tomorrow
Hallelujah, hallelujah

My heart beats so fast from excitement
Yeah, I guess it's a little overwhelming
But I have to enjoy it all, right?
I tell myself, "Yes!"

It's like a dream, you know, it's like a dream
With me here by your side
A dream, right? In this fantasy world
Let's talk all night long, just the two of us

Hello

Hello
I'm here with you, by your side
I'll be there
I won't leave you, don't let go, forever
Forever, always
Forever
Don't let go, okay?

Anything is possible
Here we go, be born
Hallelujah, hallelujah
We can dream of tomorrow
Hallelujah, hallelujah
Anything is possible
Here we go, be born
Hallelujah, hallelujah
We can search for the future
Hallelujah, hallelujah

Hello
I'm here with you, by your side
I'll be there
I won't leave you, don't let go, forever
Forever, you hear me? Forever
Let's clap our hands