Paroles et traduction メガテラ・ゼロ - センセーションなバックボーン

センセーションなバックボーン

「I」「MY」「ME」「私」「自分」
ひた隠し穏やかに
紛れ込む人の群れに
いつしか 透明に

「she」「he」「you」「あなた」「他人」
読めない心模様
探り合う互いの心理
いつしか 迷路

「大丈夫？」「合っている？」
不安は表情に
「なんで？」「笑っている？」
緻密な 情報戦

センセーションなバックボーン
感情はアンダー ライナー ないな
だって私はいつだって
目の奥の表情を 見てるの

デンジャラスなバイオリズム
最新の流行は はてな
なんで私はいつだって
こんなに「重い」のでしょう

「don't」「touch」「me」「触れんな」「近い」
無理矢理理解は怖い
でもさみしいのも嫌い
面倒くさいでしょう？

「どうしたいの？」
思っていることは表情に
なんで私はこんなに「重い」のでしょう

さぁ問題です 難問です
現在私は何を考えて 何を想うのか言い当てて
ヒントは無し 当てても景品無し さぁお時間です
どうして私の心はこんなに「重い」のでしょうか？

どうして私の心はこんなに「重い」のでしょう

あー
あ嫌 嫌 あぁ嫌 嫌
あー
あ嫌 嫌 あぁ嫌 嫌
あーあ
あーあー

エンドレスでコンテニュウ
内心はリタイヤ したいや 痛いや
嫌々駄々こねたって
周りは知らんぷりを してるの

バイバイ私エンディング
最低評価です 終了 愁訴
なんで私はいつだって
こんなに「重い」のでしょうか

センセーションなバックボーン
感情はアンダー ライナー ないな
だって私はいつだって
目の奥の表情を 見てるの

デンジャラスなバイオリズム
最新の流行は はてな
なんで私はいつだって
こんなに「重い」のでしょう

あー
あ嫌 嫌 あぁ嫌 嫌
あー
あ嫌 嫌 あぁ嫌 嫌
あーあ
あーあー

Sensational Backbone

"I," "MY," "ME," "myself," "I"
Secretly and calmly,
I blend into the crowd,
Becoming transparent.

"She," "he," "you," "you," "other"
Unreadable heart patterns,
We probe each other's minds,
Lost in a maze.

"Are you okay?" "Am I right?"
Anxiety in my expression,
"Why?" "Are you laughing?"
A meticulous information war.

Sensational backbone,
Emotions underlined? Nope.
Because I'm always
Watching the expression in your eyes.

Dangerous biorhythm,
The latest trend? I don't know.
Why am I always
So "heavy"?

"Don't," "touch," "me," "don't touch," "too close"
Forced understanding is scary,
But I hate being lonely too,
I'm troublesome, aren't I?

"What do you want?"
What I'm thinking is on my face,
Why am I so "heavy"?

Here's a question, a difficult one,
What am I thinking right now? What am I feeling? Can you guess?
No hints, no prize even if you guess right, your time starts now.
Why is my heart so "heavy"?

Why is my heart so "heavy"?

Ah,
I hate it, hate it, oh I hate it, hate it
Ah,
I hate it, hate it, oh I hate it, hate it
Oh well,
Oh-oh

Endless continue,
Inside, I want to retire, it hurts,
Even if I whine and complain,
Everyone just ignores me.

Bye bye me, ending,
Worst rating, game over, complaint
Why am I always
So "heavy"?

Sensational backbone,
Emotions underlined? Nope.
Because I'm always
Watching the expression in your eyes.

Dangerous biorhythm,
The latest trend? I don't know.
Why am I always
So "heavy"?

Ah,
I hate it, hate it, oh I hate it, hate it
Ah,
I hate it, hate it, oh I hate it, hate it
Oh well,
Oh-oh