Paroles et traduction メガテラ・ゼロ - tsumugi
人
People
数多の出会い別れ
Countless
encounters
and
farewells
その
All
of
全てを噛み締めて歩く
Them
you
savor
as
you
walk
人
People
新たな色に染まる
Tinted
with
new
colors
今
Now
幾重に変わる世界
The
world
changes
in
layers
世界
正解
どうだい？
どうだい？
World,
right
answer,
what
do
you
say?
What
do
you
say?
君は
You
愛を
恋を
優しさを知る
Know
love,
romance,
and
kindness
君は
You
別れを
孤独を
哀しさを知る
Know
parting,
loneliness,
and
sadness
君は
You
無くして
壊して
虚しさを知る
Know
losing,
breaking,
and
emptiness
君は
You
笑って
泣いて
歌って
踊って
Laugh,
cry,
sing,
and
dance
幸せを
Happiness
他が為に生きてもいい
It's
okay
to
live
for
others
己が為に生きていい
It's
okay
to
live
for
yourself
その命
隅々まで食い尽くせ
Devour
that
life,
every
inch
of
it
堪能して謳歌しろ
Enjoy
it
and
sing
your
heart
out
人
People
長い年を重ね
Over
the
long
years
老い
Age
されど胸に想い
But
still,
there
are
feelings
in
your
heart
人
People
明日を描き
紡ぎ
Paint
and
weave
tomorrow
「また
明日」と
"See
you
tomorrow"
この先の未来へ
未来へ
To
the
future
ahead,
to
the
future
ahead
明日を明後日を
夢見る
Dreaming
of
tomorrow,
the
day
after
tomorrow
他が為に生きてもいい
It's
okay
to
live
for
others
己が為に生きていい
It's
okay
to
live
for
yourself
その命
隅々まで食い尽くせ
Devour
that
life,
every
inch
of
it
堪能して謳歌しろ
Enjoy
it
and
sing
your
heart
out
他が為に生きてもいい
It's
okay
to
live
for
others
己が為に
For
yourself
その命
隅々まで
That
life,
every
inch
of
it
堪能して謳歌しろ
Enjoy
it
and
sing
your
heart
out
愛を
恋を
優しさを知る
Know
love,
romance,
and
kindness
君は
You
別れを
孤独を
哀しさを知る
Know
parting,
loneliness,
and
sadness
君は
You
無くして
壊して
虚しさを知る
Know
losing,
breaking,
and
emptiness
君は
You
笑って
泣いて
歌って
踊って
Laugh,
cry,
sing,
and
dance
幸せを探してる途中
You're
on
the
way
to
finding
happiness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.