Paroles et traduction メロン記念日 - GIVE ME UP (四次元ジャック!! LIVE Ver.)

GIVE ME UP (四次元ジャック!! LIVE Ver.)

もっとしっかりしてよ
ロマンチックへ逃げ込まないで
もしHeart Breakしても
情けない瞳で甘えちゃだめよ

君が強くなくちゃ私
キュートな娘になれないでしょ?
「意気地なし」を直さないと
ハート蹴とばしちゃうぞ

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

もっとハッキリしてよ
私フレンド? 恋人? どっち?
また哀愁してさ
すぐに抱きしめなきゃ消えちゃうぞ

ラグビーボール抱え走る
君は輝いて見えるわ
そんな時の熱い瞳
忘れないで恋して

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give Me Up!

GIVE ME UP (Shijigen Jack!! LIVE Ver.)

Be more alert
Don't retreat into fantasy
Even if you get heartbroken
Don't come batting your coy eyes at me

If you aren't strong, I
Can't become a cute girl
If you don't fix your spinelessness
I'll toss your heart out

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Be more clear
Am I your friend or your lover?
You get all gloomy again
I'll disappear if you don't hug me soon

Carrying that rugby ball and running
You look so bright
That fierce look in your eyes
Don't forget it when you fall in love

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give Me Up!