Morning Musume。 - ザ☆ピ〜ス! (Trance remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Morning Musume。 - ザ☆ピ〜ス! (Trance remix)




ザ☆ピ〜ス! (Trance remix)
За ☆ мир! (Транс ремикс)
HO~ほら行こうぜ
ХО~Смотри, пошли!
そうだ みんな行こうぜ
Да, пошли все вместе!
さ~ほら歌おうぜ
Давай, смотри, давай споём!
そうだ みんな歌おうぜ
Да, давайте споём все вместе!
HO~ほら誓おうぜ
ХО~Смотри, давай поклянёмся!
そうだ みんな誓おうぜ
Да, давайте поклянёмся все вместе!
さ~ほら愛そうぜ
Давай, смотри, давай любить!
最高級で愛そうぜ
Любить по высшему разряду!
(Yeah!)
(Да!)
(Oh~PEACE!)
(О~МИР!)
(HO~ほら行こうぜ)
(ХО~Смотри, пошли!)
EVERYBODY GET UP
ВСЕ ВСТАВАЙТЕ
ウチらが住む
Это будущее
未来だぜ LET'S GET UP! (GET UP!)
в котором мы живём, ВСТАВАЙТЕ! (ВСТАВАЙТЕ!)
EVERYBODY SCREAM
ВСЕ КРИЧИТЕ
意味ないけど
Хотя смысла нет,
コンビニが好き HAHAHAHA
я люблю магазины шаговой доступности, ХАХАХАХА
久しぶりだぜ ふるさとには
Давно я не была
再来週
в родных краях, вернусь
帰ろう (えろう!)
через недельку (Серьёзно!)
英会話スクール
Записалась на курсы английского,
入ったきり
а толку
いけてないぜ HAHAHAHAHA
никакого, ХАХАХАХА
(HO~ほら行こうぜ PEACE! PEACE!)
(ХО~Смотри, пошли! МИР! МИР!)
(HO~ほら行こうぜ PEACE! PEACE!)
(ХО~Смотри, пошли! МИР! МИР!)
選挙の日って
У нас почему-то повелось
ウチじゃなぜか
в день выборов
投票行って 外食するんだ
голосовать, а потом идти куда-нибудь поесть
奇跡見たい すてきな未来 意外な位 すごい恋愛
Хочу увидеть чудо, прекрасное будущее, неожиданно крутой роман
LET'S GO!
ВПЕРЁД!
(LET'S GO! LET'S GO! LET'S GO! LET'S PEACE! PEACE!)
(ВПЕРЁД! ВПЕРЁД! ВПЕРЁД! К МИРУ! МИР!)
好きな人が
Тот, кого я люблю,
優しかった (PEACE!)
оказался таким милым (МИР!)
うれしい出来事が (Yeah!)
В моей жизни стало (Да!)
増えました (PEACE! PEACE!)
больше радостных событий (МИР! МИР!)
大事な人が
Дорогой мне человек
わかってくれた (PEACE!)
меня понял (МИР!)
感動的な出来事と (Yeah!)
Это было так трогательно (Да!)
なりました
Я была тронута
THAT'S ALL RIGHT!
ВСЁ ХОРОШО!
Wow Wo Wow Wo Wow Wo PEACE! PEACE!
Вау Во Вау Во Вау Во МИР! МИР!
Wow Wo Wow Wo Hah Hah Hah
Вау Во Вау Во Ха Ха Ха
(HO~ほら行こうぜ)
(ХО~Смотри, пошли!)
デリバリピザ
Когда заказываю пиццу,
いつも悩む
всегда думаю,
LかMか
какого размера взять,
ピザ (ピザ!)
L или M
盛り上がり
Пицца (Пицца!)
長電話は
Когда разговор такой интересный,
切りにくいね HAHAHAHAHA
не хочется класть трубку, ХАХАХАХА
(HO~ほら行こうぜ PEACE! PEACE!)
(ХО~Смотри, пошли! МИР! МИР!)
(HO~ほら行こうぜ PEACE! PEACE!)
(ХО~Смотри, пошли! МИР! МИР!)
多数決じゃ
Голосованием большинства
決めらんないのは
не решить,
恋愛のエトセトラ
что делать в любовных делах
個性を出す 異性を奪取 普通をWASH 速攻でDASH
Проявляй индивидуальность, завоюй мужчину своей мечты, обыденность - В СТИРКУ, действуй БЕЗ РАЗДУМИЙ
LET'S GO!
ВПЕРЁД!
(LET'S GO! LET'S GO! LET'S GO! LET'S PEACE! PEACE!)
(ВПЕРЁД! ВПЕРЁД! ВПЕРЁД! К МИРУ! МИР!)
道行く人が
Прохожие
親切だった (PEACE!)
оказались такими любезными (МИР!)
うれしい出来事が (Yeah!)
В моей жизни стало (Да!)
増えました (PEACE! PEACE!)
больше радостных событий (МИР! МИР!)
愛しい人が
Мой любимый
正直でした (PEACE!)
был честен со мной (МИР!)
全てを受け止めようと (Yeah!)
Я готова принять (Да!)
感じました
его таким, какой он есть
THAT'S ALL RIGHT!
ВСЁ ХОРОШО!
Wow Wo Wow Wo Wow Wo PEACE! PEACE!
Вау Во Вау Во Вау Во МИР! МИР!
Wow Wo Wow Wo Hah Hah Hah
Вау Во Вау Во Ха Ха Ха
(セリフ)
(Реплика)
青春の1ページって 地球の歴史からすると
Интересно, сколько длится
どれくらいなんだろう?
одна страница юности по меркам истории Земли?
あ~ いとしいあの人
Ах~интересно, мой дорогой,
お昼ごはん なに食べたんだろう?
что ты ел на обед?
HO~ほら行こうぜ
ХО~Смотри, пошли!
そうだ みんな行こうぜ
Да, пошли все вместе!
さ~ほら歌おうぜ
Давай, смотри, давай споём!
そうだ みんな歌おうぜ
Да, давайте споём все вместе!
HO~ほら誓おうぜ
ХО~Смотри, давай поклянёмся!
そうだ みんな誓おうぜ
Да, давайте поклянёмся все вместе!
さ~ほら愛そうぜ
Давай, смотри, давай любить!
最高級で愛そうぜ
Любить по высшему разряду!
(Oh~PEACE! PEACE!)
(О~МИР! МИР!)
道行く人が
Прохожие
親切だった (PEACE!)
оказались такими любезными (МИР!)
うれしい出来事が (Yeah!)
В моей жизни стало (Да!)
増えました (PEACE! PEACE!)
больше радостных событий (МИР! МИР!)
愛しい人が (Yeah!)
Мой любимый (Да!)
正直でした (PEACE!)
был честен со мной (МИР!)
全てを受け止めようと (Yeah!)
Я готова принять (Да!)
感じました
его таким, какой он есть
THAT'S ALL RIGHT!
ВСЁ ХОРОШО!
Wow Wo Wow Wo Wow Wo PEACE! PEACE!
Вау Во Вау Во Вау Во МИР! МИР!
Wow Wo Wow Wo Hah Hah Hah
Вау Во Вау Во Ха Ха Ха
Wow Wo Wow Wo Wow Wo PEACE! PEACE!
Вау Во Вау Во Вау Во МИР! МИР!
Wow Wo Wow Wo Hah Hah Hah
Вау Во Вау Во Ха Ха Ха
Wow Wo Wow Wo Wow Wo PEACE! PEACE!
Вау Во Вау Во Вау Во МИР! МИР!
Wow Wo Wow Wo Hah Hah Hah
Вау Во Вау Во Ха Ха Ха
Wow Wo Wow Wo Wow Wo PEACE! PEACE!
Вау Во Вау Во Вау Во МИР! МИР!
Wow Wo Wow Wo Hah Hah Hah
Вау Во Вау Во Ха Ха Ха






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.