Paroles et traduction ユリカ/花たん - 恋をするたび傷つきやすく・・・

恋をするたび傷つきやすく・・・

Dareka ga machi no
Dokoka de hitori naiteru
Dareka ga machi no
Dokoka de yoru na tsurai
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
Daiji ni mamori sugite
Nakusu mono mo aru no ne
Anata no sono jiyuu wo
Ubatte ita watashi yo
Itoshi sa wa setsuna sa ni
Katachi wo kaete riguretto
Deawa nakya yoka atta to
Kiku no arashi
Dareka ga machi no
Dokoka de ima wa sabishiku
Dareka ga machi no
Dokoka de yume wo kitame
Dareka ga machi no
Dokoka de hitori maiteru
Dareka ga machi no
Dokoka de yoru ga tsurai
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
You te ni kakai kire nai
Yokusen yoku mita me ni
Anata no eien made
Motto mete ita bakusu da wa
Kanashimi wa itsu datte
Dotsu zen ja naku kura shime to
Dame iki no yokoku ni mo
Kizu ka nakute
Watashi ni miteru dareka ga
Mado ni moto irete
Watashi ni miteru dareka ga
Sora wo miage
Watashi ni miteru dareka ga
Atta hitotsu no
Watashi ni miteru dareka ga
Hoshi wo sagasu
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
Dareka ga machi no
Dokoka de ima wa sami shiku
Dareka ga machi no
Dokoka de mune wo itta ne
Dareka ga machi no
Dokoka de hitori naiteru
Dareka ga machi no
Dokoka de
Yoru ga tsurai
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
Watashi ni miteru dareka ga
Mado ni moto rete
Watashi ni miteru dareka ga
Sora wo miage
Watashi ni miteru dareka ga
Atta hitotsu wo
Watashi ni miteru dareka ga
Hoshi wo sagasu

С каждым разом всё больнее влюбляться...

Кто-то в городе,
Где-то плачет в одиночестве.
Кто-то в городе,
Где-то страдает ночью.
С каждым разом всё больнее влюбляться,
Слишком сильно оберегая,
Понимаешь, что можно и потерять.
Я украла твою свободу,
Милый.
Любовь превращается в грусть,
Меняет форму и становится сожалением.
Лучше бы мы не встречались,
Шепчет осенний ветер.
Кто-то в городе,
Где-то сейчас одинок.
Кто-то в городе,
Где-то мечтает.
Кто-то в городе,
Где-то блуждает в одиночестве.
Кто-то в городе,
Где-то страдает ночью.
С каждым разом всё больнее влюбляться,
Не в силах удержать в руках.
В твоих уставших глазах
Я видела вечность,
Хотела большего.
Грусть всегда
Не внезапна, а как медленное удушье,
На предвестники беды
Я не обратила внимания.
Кто-то, похожий на меня,
Смотрит в окно.
Кто-то, похожий на меня,
Смотрит на небо.
Кто-то, похожий на меня,
Ищет одну единственную
Кто-то, похожий на меня,
Ищет звезду.
С каждым разом всё больнее влюбляться,
Кто-то в городе,
Где-то сейчас одинок.
Кто-то в городе,
Где-то грустит.
Кто-то в городе,
Где-то плачет в одиночестве.
Кто-то в городе,
Где-то
Страдает ночью.
С каждым разом всё больнее влюбляться,
Кто-то, похожий на меня,
Смотрит в окно.
Кто-то, похожий на меня,
Смотрит на небо.
Кто-то, похожий на меня,
Нашел одну единственную
Кто-то, похожий на меня,
Ищет звезду.