Paroles et traduction Younha - 星よりも遠い人
私の前で
誰かのこと
そんな風に見つめないで
Don't
look
at
someone
like
that
in
front
of
me
言えるわけない
あなたの恋人じゃないから
I
can't
say
it,
because
you're
not
my
lover
たった一行の何でもないメールだけで
With
just
a
single
line
of
an
inconsequential
email
あなたのこと笑顔にする
その人になれたらいいのに
I
wish
I
could
be
the
one
to
make
you
smile
通り過ぎてく恋人たち
Couples
passing
by
どうして心が通じたんだろう
How
did
their
hearts
connect
会いたい
会いたい
I
want
to
see
you,
I
want
to
see
you
ただ伝えたいだけなのに
I
just
want
to
tell
you
ねえ,
できないこと
叶わぬこと
Hey,
impossible
things,
unattainable
things
何もないと思ってたんだ
I
used
to
think
they
didn't
exist
星空さえ手を伸ばせば
I
used
to
believe
that
I
could
reach
out
つかめると信じていたんだ
And
grasp
even
the
starry
sky
ねえ,
愛してます
愛してます
Hey,
I
love
you,
I
love
you
その指先ふれてみたい
I
want
to
touch
the
tips
of
your
fingers
恋しいあなたは
You,
whom
I
long
for
星よりも遠い人
Are
a
person
more
distant
than
a
star
優しい言とばくれた夜は思いだして抱きしめてる
The
night
you
gave
me
gentle
words,
I
remember
and
hold
it
close
たとえそれが特別じゃないとわかってても
Even
if
I
know
it's
nothing
special
あなたのことしか考えない
I
can't
think
of
anything
but
you
長い1日が終わってゆくの
As
the
long
day
comes
to
an
end
会いたい
会いたい
I
want
to
see
you,
I
want
to
see
you
心は不自由すぎて
My
heart
is
too
confined
ねえ,
できないこと
叶わぬこと
Hey,
impossible
things,
unattainable
things
何もないと思ってたんだ
I
used
to
think
they
didn't
exist
あなたにさえ出あわなければこんなに苦しくなかったの
If
I
had
never
met
you,
I
wouldn't
be
in
so
much
pain
ねえ,
愛してます
愛してます
Hey,
I
love
you,
I
love
you
もっとそばで見つめていたい
I
want
to
gaze
at
you
from
even
closer
恋しいあなたは
You,
whom
I
long
for
星よりも遠い人
Are
a
person
more
distant
than
a
star
ねえ,
できないこと
叶わぬこと
Hey,
impossible
things,
unattainable
things
何もないと思ってたんだ
I
used
to
think
they
didn't
exist
星空さえ手を伸ばせば
I
used
to
believe
that
I
could
reach
out
つかめると信じていたんだ
And
grasp
even
the
starry
sky
ねえ,
愛してます
愛してます
Hey,
I
love
you,
I
love
you
その指先ふれてみたい
I
want
to
touch
the
tips
of
your
fingers
恋しいあなたは
You,
whom
I
long
for
星よりも遠い人
Are
a
person
more
distant
than
a
star
星よりも遠い人
A
person
more
distant
than
a
star
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.