Paroles et traduction ライブP - S・K・Y(カバー)
あの頃の
自分は今も
My
former
self
still
心の中
笑ってる最中
Smiles
in
my
heart
at
this
moment
サヨナラの
ドアが閉じる
The
door
of
goodbye
closes
その寸前に
口が開いた
My
mouth
opened
just
before
that
moment
声に発せれる今
あれから
Now
I
can
say
what
I
have
kept
to
myself
since
then
もう
何度めの
Birthday
My
nth
Birthday
has
come
and
gone
たった3秒だけで
Only
three
seconds
time
あなたに伝えたい言葉
To
say
what
I
want
to
say
to
you
たった3文字だけで
Only
three
small
words
あなたを手に入れる言葉
To
make
you
mine
「S・K・Y」
“S・K・Y”
発車時刻を
気にしながら
While
looking
at
the
departure
time
ふと
問われた
さみしいかと
Suddenly,
you
asked
if
I
was
lonely
「あー...」
なんだその返事は
“Ah...”
What
kind
of
answer
is
that
たった3秒だけで
Only
three
seconds
time
あなたに伝えたい言葉
To
say
what
I
want
to
say
to
you
たった3文字だけで
Only
three
small
words
あなたを引き止める言葉
To
stop
you
from
leaving
「S・K・Y」
“S・K・Y”
「S・K・Y」...
“S・K・Y”...
声に発せれる今
あれから
Now
I
can
say
what
I
have
kept
to
myself
since
then
もう
何度めの
Birthday
My
nth
Birthday
has
come
and
gone
たった3秒だけで
Only
three
seconds
time
あなたに
あなたに
To
say
what
I
want
to
say
to
you
あなたに伝えたい言葉
To
you
たった3文字だけで
Only
three
small
words
あなたを手に入れる言葉
To
make
you
mine
「好きよ」
“I
love
you”
「好きよ」...
“I
love
you”...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.