Paroles et traduction ラクス・クライン - 水の証
水の中に夜が揺れてる
The
night
sways
in
the
water
哀しいほど静かに佇む
Mournfully
still
it
stands
緑成す岸辺
A
verdant
shore
美しい夜明けを
A
beautiful
dawn
ただ待っていられたら
If
I
could
just
wait
綺麗な心で
With
a
pure
heart
暗い海と空の向こうに
Beyond
the
dark
sea
and
sky
争いの無い場所があるのと
There's
a
place
with
no
strife
教えてくれたのは誰
Or
so
someone
told
me
誰もが辿り付けない
A
place
no
one
can
reach
それとも誰かの心の中に
Or
is
it
in
someone's
heart
水の流れを鎮めて
Calming
the
flow
of
water
暮れる大地を潤す調べ
A
melody
that
moistens
the
fading
land
今はどこにも無くても
Even
if
it's
nowhere
to
be
found
now
きっと自分で手に入れるの
I'll
surely
obtain
it
myself
いつも、いつか、きっと
Someday,
somehow,
surely
水の証をこの手に
The
proof
of
water
in
my
hand
全ての炎を飲み込んで尚
Even
after
swallowing
all
the
flames
広く優しく流れる
It
flows
widely
and
gently
その静けさに辿り着くの
I'll
reach
that
tranquility
いつも、いつか、きっと
Someday,
somehow,
surely
貴方の手を取り...
Taking
your
hand...
Évaluez la traduction
1
Evergreen
2 サイレント・ヴォイス
3 一千万年銀河
4 君を見つめて -The time I'm seeing you-
5 深海の孤独
6 THE ETERNITY DANCE
7 Alfa and Omega
8 JUST COMMNICATION
9 RHYTHM EMOTION
10 Fields of Hope
11 水の証
12 静かな夜に
13 Sora No Tamoto
14 Yumewadachi
15 暁の車
16 終わらぬ未来
17 It's Just Love!
18 True Shining
19 MEN OF DESTINY
20 SOLDIER-哀しみの詩-
21 月の繭
22 限りなき旅路
23 End Title ノスタルジーナ
24 The Song of a Stone
25 焔の扉
26 時代が泣いている
27 アニメじゃない
28 あんなに一緒だったのに
29 君は僕に似ている
30 翔べ!ガンダム
31 永遠にアムロ
32 めぐりあい
33 哀戦士
34 風にひとりで
35 ビギニング
36 Life Goes On
37 THE WINNER
38 MAGIC
39 いつか空に届いて
40 遠い記憶
41 WINNERS FOREVER -勝利者よ-
42 STARGAZER 〜星の扉
43 Don't Stop! Carry On!
44 Trust You Forever
45 Flying In The Sky
46 CENTURY COLOR
47 STAND UP TO THE VICTORY〜トゥ・ザ・ヴィクトリー〜
48 アディオス・DE・ガンダム
49 こんなもんじゃない!
50 ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~
51 銀色ドレス
52 月の魂
53 Boys About 16
54 Black stars
55 AFTER ALL
2 サイレント・ヴォイス
3 一千万年銀河
4 君を見つめて -The time I'm seeing you-
5 深海の孤独
6 THE ETERNITY DANCE
7 Alfa and Omega
8 JUST COMMNICATION
9 RHYTHM EMOTION
10 Fields of Hope
11 水の証
12 静かな夜に
13 Sora No Tamoto
14 Yumewadachi
15 暁の車
16 終わらぬ未来
17 It's Just Love!
18 True Shining
19 MEN OF DESTINY
20 SOLDIER-哀しみの詩-
21 月の繭
22 限りなき旅路
23 End Title ノスタルジーナ
24 The Song of a Stone
25 焔の扉
26 時代が泣いている
27 アニメじゃない
28 あんなに一緒だったのに
29 君は僕に似ている
30 翔べ!ガンダム
31 永遠にアムロ
32 めぐりあい
33 哀戦士
34 風にひとりで
35 ビギニング
36 Life Goes On
37 THE WINNER
38 MAGIC
39 いつか空に届いて
40 遠い記憶
41 WINNERS FOREVER -勝利者よ-
42 STARGAZER 〜星の扉
43 Don't Stop! Carry On!
44 Trust You Forever
45 Flying In The Sky
46 CENTURY COLOR
47 STAND UP TO THE VICTORY〜トゥ・ザ・ヴィクトリー〜
48 アディオス・DE・ガンダム
49 こんなもんじゃない!
50 ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~
51 銀色ドレス
52 月の魂
53 Boys About 16
54 Black stars
55 AFTER ALL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.