Paroles et traduction ラックライフ - Heartoys

Heartoys

僕らは話しかけてる
あなたが寂しくなんないようにと願って
僕らは話しかけてる
あなたが楽しくなってくようにと願って
気付いた時にはいつもそこにいてくれてた
涙も笑顔も夢もたくさん見てきた
ずっと続けばいいなと願って放つのは
今でも変わりゃしないよ
どんな姿も僕に見せておくれ
邪魔しないで僕はただ
あなたに向け唄いたいだけ
何度も、何度も、
同じ事、唄うよ
大丈夫僕はまだ
あなたが笑ってくれるのなら
くだらない日々も
光に繋ぎ合わせて
合わせて
僕らは話しかけてる
あなたが寂しくなんないようにと願って
でも僕らは壊れかけてる
それでも消えたりしないで
そこでずっとずっと見てておくれ
邪魔しないで僕はただ
あなたに向け唄いたいだけ
何度も、何度も、
同じ事、唄うよ
大丈夫僕はまだ
あなたが笑ってくれるのなら
くだらない日々も
光に繋ぎ合わせて
合わせて

Игрушки Сердца

Мы говорим с тобой,
Чтобы ты не грустила, моя дорогая,
Мы говорим с тобой,
Чтобы ты улыбалась, моя родная.
Когда я осознал это, ты всегда была рядом,
Слёзы, улыбки, мечты — мы столько всего видели вместе.
Я хочу, чтобы это длилось вечно, и пою тебе,
И сейчас мои чувства не изменились.
Покажи мне себя настоящую, не стесняйся,
Не мешай мне, я просто
Хочу петь только для тебя.
Снова и снова,
Я буду петь одно и то же.
Всё в порядке, я всё ещё здесь,
Если ты будешь улыбаться ради меня.
Даже самые обычные дни
Я превращу в лучи света,
Превращу.
Мы говорим с тобой,
Чтобы ты не грустила, моя дорогая.
Но мы на грани разрушения,
И всё же, пожалуйста, не исчезай.
Оставайся здесь и смотри на меня,
Не мешай мне, я просто
Хочу петь только для тебя.
Снова и снова,
Я буду петь одно и то же.
Всё в порядке, я всё ещё здесь,
Если ты будешь улыбаться ради меня.
Даже самые обычные дни
Я превращу в лучи света,
Превращу.