Paroles et traduction ラックライフ - Naru
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
放て
胸の深くまで
отпусти
меня,
глубоко
в
моей
груди.
刺さって抜けない音になれ
издай
звук,
который
не
будет
жалить
и
не
выпадет.
いつだって信じて
放て
всегда
доверяй
мне
и
отпускай.
雨上がり
水たまりを飛び越えて
после
дождя
я
прыгал
по
лужам.
映る世界を覗き込んだ
я
заглянул
в
мир
отражений.
揺れる空に見惚れた
я
влюбился
в
колышущееся
небо.
気づけば目に見えない何かに
если
ты
замечаешь
это,
то
не
можешь
увидеть.
押し潰されそうになるけれど
его
вот-вот
раздавят.
振り返ると聴こえた
я
оглянулся
и
услышал
его.
「胸を張れ」
背中押す声
"Грудь
вверх",
- голос
отталкивает
меня
назад.
放て
胸の深くまで
отпусти
меня,
глубоко
в
моей
груди.
刺さって抜けない音になれ
издай
звук,
который
не
будет
жалить
и
не
выпадет.
いつまでも
色褪せずに
никогда
не
увядай
強く鳴り響け
громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
流れ
過ぎ去っていく
今を
Сейчас
поток
проходит.
掴んで離さないでいて
держись,
держись,
держись,
держись,
держись,
держись,
держись.
いつだって信じて
放て
всегда
доверяй
мне
и
отпускай.
何もない僕に何ができるだろう
ничего.
что
я
могу
сделать?
ふさぎこんでた僕をよそに
меня
поймали,
и
я
сбился
с
пути.
君は変わらず笑った
ты
тоже
смеялась.
何度も救われた「ごめんな」「ありがとう」
я
был
спасен
много
раз.
立ち上がれたのは君がいたから
ты
был
единственным,
кто
встал.
高い空見上げた
я
посмотрел
на
небо.
こみ上げた
涙の訳は
причина
для
слез
叫べ
強くなれなくても
кричи,
даже
если
ты
не
можешь
быть
сильным.
涙ぬぐって歩いていけ
вытри
слезы
и
уходи.
誰か照らす光に
к
свету,
который
освещает
кого-то.
いつかなれるように
так
что
однажды
это
станет
...
数え切れない日々の果て
Конец
бесчисленных
дней.
あの日の音は聞こえるかい
ты
слышишь
звуки
того
дня?
いつだって怖くて不安です
мне
всегда
страшно
и
тревожно.
なくしたくない
я
не
хочу
потерять
его.
誰かに必要とされたいと
я
хочу,
чтобы
кто-то
нуждался
во
мне.
思うならここに居ちゃだめでしょ
ты
не
можешь
остаться
здесь,
Если
хочешь.
嘆き悲しみなくだけならば
если
бы
только
без
скорби
そんな僕は必要ないんだ
я
тебе
не
нужна.
信じる物は僕が決めるよ
мне
решать,
во
что
верить.
目には見えないものもあるんでしょ
некоторые
вещи
невидимы,
верно?
答えは僕が決める
я
решу,
что
ответить.
さぁ届け君の中まで
давай,
доставь
его
тебе.
放て
胸の深くまで
отпусти
меня,
глубоко
в
моей
груди.
刺さって抜けない音になれ
издай
звук,
который
не
будет
жалить
и
не
выпадет.
いつまでも
色褪せずに
никогда
не
увядай
強く鳴り響け
громче,
громче,
громче,
громче,
громче.
流れ
過ぎ去っていく
今を
Сейчас
поток
проходит.
掴んで離さないでいて
держись,
держись,
держись,
держись,
держись,
держись,
держись.
いつだって信じて
放て
всегда
доверяй
мне
и
отпускай.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Masumi Ueno (pka Pon)
Album
Naru
date de sortie
14-11-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.