Paroles et traduction ラックライフ - view

view

目が回りそうな
スピードで世界は
いつだって廻り続けてる
僕らを乗せて
振り落とされないように
精一杯しがみついて
なんとか今を迎えてる僕らです

自分に言い聞かせてる
目に見えなくても

いつも無くさないように
大事に握りしめてるんだ
そう思いすぎて
何が大事かわからなくなってる
そっとあけた手のひらに
残ったモノなんてなかったんだ
いつでも胸の中に

立ち止まる勇気と
捨て去る覚悟の先には
どんな風景が
待っていたのだろう
変わりゃしないか
どんな日々も
過ごすのは僕自身だ
どの未来も僕だけの未来だ

いつも変わらない景色
通り過ぎてしまわぬように
目を凝らしながら
あの日の事を思い出してる
きっと変わり行く景色
僕は僕のまま走るから
いつでも胸の中に

いつも無くさないように
大事に握りしめてるんだ
そう思いすぎて
何が大事かわからなくなってる
そっとあけた手のひらに
残ったモノなんてなかったんだ
いつでも胸の中に

いつでも胸の中に

вид

Голова кружится с такой
скоростью, весь мир
всегда продолжает вращаться
Вместе с нами
Чтобы не упасть
Крепко держимся за него
Как-то так мы дожили до сегодняшнего дня

Я говорю себе
Даже если не видно

Всегда бережно храним
Крепко сжимаем, как сокровище
Слишком много думаем об этом,
Что уже не понимаем, что важно
Тихо разжал ладонь,
В ней ничего не осталось
Всегда в моей душе

Смелость остановиться
И готовность отказаться, и тогда
какой пейзаж
Ждёт нас?
Может, он не изменится,
А может, и да
Провести его надо мне самому
Любое будущее — это только моё будущее

Всегда этот неизменный пейзаж
Чтоб уж точно не пропустить
Уставился, не отрываясь,
Вспоминаю о том дне
Точно, пейзаж будет меняться
Я буду бежать вперёд, оставшись собой
Всегда в моей душе

Всегда бережно храним
Крепко сжимаем, как сокровище
Слишком много думаем об этом,
Что уже не понимаем, что важно
Тихо разжал ладонь,
В ней ничего не осталось
Всегда в моей душе

Всегда в моей душе