Paroles et traduction ラックライフ - この空の下で

この空の下で

いつまでも変わらないモノ
今も強く握りしめるよ

淋しさと少し話をした
震えながら彼はこう答えた
大事な人の暖かさに
僕は触れた事があるから

そう言って彼は笑った
綺麗な涙を流した後に
会えなくても想える人がいる事は
とても幸せな事なんだよ

暗くて長いこんな夜を越えて
鼻歌一つ虹を掛けるよ
君は一人ぼっちなんかじゃない

こんな日は君を想うよ
高すぎる遠い空の向こう
いつまでも変わらないモノ
今も強く握りしめるよ

変わらない世界に苛立ちを
隠せずに唄ったあの唄も
今なら優しく唄えるよ
君は変わらないまま僕の中にいるから

こんな日は君を想うよ
高すぎる遠い空の向こう
いつまでも変わらないモノ
今も強く握りしめるよ

君が行ったあの雨の夜も
今は少し遠い気もするけど
僕はまた笑えているよ
高すぎるこの空の下で

Под этим небом

То, что не изменится никогда,
Я и сейчас крепко сжимаю в руке.

Я немного поговорил с одиночеством,
Дрожа, оно ответило мне:
«Я знаю, каково тепло
Твоих любимых людей».

Сказало оно и улыбнулось,
А потом пролило чистые слёзы:
«Какое счастье, когда есть те,
О ком ты думаешь, даже не видя их».

Пережив эту тёмную, долгую ночь,
Я нарисую радугу одним напевом.
Ты не одинока.

В такие дни я думаю о тебе,
Находящейся за этим недосягаемо далёким небом.
То, что не изменится никогда,
Я и сейчас крепко сжимаю в руке.

Ту песню, что я пел,
Не скрывая раздражения от неизменности мира,
Сейчас я могу спеть нежно.
Ведь ты все та же в моем сердце.

В такие дни я думаю о тебе,
Находящейся за этим недосягаемо далёким небом.
То, что не изменится никогда,
Я и сейчас крепко сжимаю в руке.

Та дождливая ночь, когда ты ушла,
Сейчас кажется такой далёкой.
Но я снова могу улыбаться
Под этим недосягаемо высоким небом.