Paroles et traduction ラックライフ - その手とこの手
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
嘘つきは泥棒の始まりだってさ
лжец-это
начало
вора.
君が言うもんだから
это
то,
что
ты
говоришь.
嘘はつかないようにしているよ
я
пытаюсь
не
лгать.
不細工な泣き顔にかける言葉を
слова
которые
ты
кладешь
на
свое
уродливое
плачущее
лицо
探してはいるんだケド
я
ищу
тебя,
Кедо.
うまくはいかないな
это
не
сработает.
この長い坂を登りきったら
как
только
ты
заберешься
на
этот
длинный
склон
...
永遠を手に入れれるかな
интересно,
смогу
ли
я
получить
вечность?
そんな魔法みたいな事ないケド
нет
такой
магии,
как
эта,
Кедо.
きっと出会えた事奇跡は一度きりで
я
уверен,
что
видел
чудо
лишь
однажды.
それからは僕らが作っているよ
и
тогда
мы
сделаем
это.
固く繋いだ心がここにあるでしょ
у
тебя
здесь
запрограммировано
сердце.
形はないにしても
даже
если
он
не
в
форме.
たとえ間違ってもやり直してよ
даже
если
ты
совершишь
ошибку,
попробуй
еще
раз.
君と過ごしたこの世界が眩しいぐらいに
этот
мир,
который
я
провел
с
тобой,
так
ослепителен.
僕らを包むから
они
завернут
нас.
君と生きていたいよ
я
хочу
жить
с
тобой.
いつか話した事君は覚えているのかな
интересно,
помнишь
ли
ты,
что
я
сказал
тебе
однажды?
いつも笑っていられる訳もないよ
ты
не
можешь
всегда
смеяться.
君もそうなんだろう
я
в
этом
не
сомневаюсь.
君のその手と僕のこの手
твоя
рука
и
моя
рука.
繋いでも一つにはなれないケド
даже
если
ты
соединишься,
ты
не
сможешь
стать
единым
целым,
Кедо.
みんな一人ぼっちで
мы
совсем
одни.
だから君と僕で二人になれるんだよ
вот
почему
мы
с
тобой
можем
быть
вдвоем.
きっと出会えた事奇跡は一度きりで
я
уверен,
что
видел
чудо
лишь
однажды.
それからは僕らが作っているよ
и
тогда
мы
сделаем
это.
固く繋いだ心がここにあるでしょ
у
тебя
здесь
запрограммировано
сердце.
形はないにしても
даже
если
он
не
в
форме.
たとえ間違ってもやり直してよ
даже
если
ты
совершишь
ошибку,
попробуй
еще
раз.
君と過ごしたこの世界が眩しいぐらいに
этот
мир,
который
я
провел
с
тобой,
так
ослепителен.
僕らを包むから
они
завернут
нас.
君と生きていたいよ
я
хочу
жить
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pon, pon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.