ともだち、いっしょにあそぼう - Ritorubeibiibamu Kodomono Uta Tomodachi traduction en allemand

ともだち、いっしょにあそぼう

Ooh ともだち！ ラララララ！
Ooh ともだち！ みんなだいすき！

こうえんで ともだちと
いつまでも あそびたい！
がっこうで ともだちと
いちにちじゅう かえりたくないよ！

Ooh ともだち！ ラララララ！
Ooh ともだち！ みんなだいすき！

あんなあそび こんなあそび
まいにちいっしょ みんなおいでよ！

Ooh ともだち！ ラララララ！
Ooh ともだち！ みんなだいすき！

Freunde, spielen wir zusammen!

Ooh Freunde! Lalalalala!
Ooh Freunde! Ich hab' euch alle lieb!

Im Park mit Freunden,
da will ich immer spielen!
In der Schule mit Freunden,
da will ich den ganzen Tag nicht heim!

Ooh Freunde! Lalalalala!
Ooh Freunde! Ich hab' euch alle lieb!

Dieses Spiel und jenes Spiel,
jeden Tag zusammen, kommt alle herbei!

Ooh Freunde! Lalalalala!
Ooh Freunde! Ich hab' euch alle lieb!