Paroles et traduction レキシ feat. ビッグ門左衛門 - GOEMON
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
噂ばなしをホントに信じた訳じゃない
I
don't
really
believe
the
rumors
ココロ閉ざしたあのコのopen
your
eyesしてみたい
I
just
want
to
open
your
eyes
怖い話もホントはたいしたもんじゃない
Scary
stories
aren't
so
bad
after
all
適当に話を合わせて「なんだかね」
I
just
nod
and
say,
"Oh,
really?"
宝のありかが分かりそうでも
なんだかぼんやりしてしまう
Even
if
I
could
find
the
treasure
日々悶々と
悶々としているならね
I
just
feel
kind
of
empty
もっとキミのこと
もっと気になって
I
want
to
know
more
about
you
夢にまで見た事を隠せない
I
can't
hide
what
I'm
dreaming
of
越えようこの距離を
もっと登るなら
If
I
can
bridge
this
distance
月の明かりを盗みに行こう
I'll
steal
the
moonlight
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
五右衛門
Go
ahead
moon
Ishida
Goemon,
Go
ahead
moon
ウソかホントかどうやらあいつも分からない
I
don't
know
if
it's
true
or
not
砂の数だけあのコにshot
through
the
heartしてみたい
I
just
shot
through
the
heart
笑い話に変えたらなんだか切ない
When
I
turn
it
into
a
joke
適当に返事をされたら「なんだかね」
I
just
say,
"Oh,
really?"
ココロの鍵なら開けれそうでも
なんだかぼんやりしてしまう
Even
if
I
could
unlock
your
heart
日々悶々と
悶々としているならね
I
just
feel
kind
of
empty
もっとキミのこと
もっと好きになって
I
want
to
love
you
more
夢にまで見た事を隠せない
I
can't
hide
what
I'm
dreaming
of
越えようこの距離を
もっと遠くまで
If
I
can
bridge
this
distance
あの日見た景色を見に行こう
I'll
show
you
the
view
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
五右衛門
五右衛門
Ishida
Goemon,
Ishida
Goemon
五右衛門
Go
ahead
moon...
Ishida
Goemon,
Go
ahead
moon...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 池田 貴史
Album
ムキシ
date de sortie
26-09-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.