遠く雪を蹴る
In
der
Ferne
tritt
ein
Dampfpfeife
den
Schnee,
汽笛が急いでる
sie
hat
es
eilig.
海のまんなか
Mitten
im
Meer
静かなことばの音
der
Klang
stiller
Worte.
なんとなく
Irgendwie,
ほら
schau,
カーニバルが呼ぶね
ruft
uns
der
Karneval.
髪を洗うよ
Ich
werde
mir
die
Haare
waschen.
僕らのこども達
Unsere
Kinder,
悲しみを歌おうよ
lasst
uns
die
Trauer
besingen,
涙をぬぐって
wisch
die
Tränen
weg.
ずっと
Für
immer
大地の続くむこうへ
zum
Ende
des
weiten
Landes.
風をさらうよ
Ich
werde
den
Wind
einfangen,
僕らのこども達
unsere
Kinder.
悲しみを歌おうよ
Lasst
uns
von
Traurigkeit
singen,
涙をぬぐって
wisch
die
Tränen
weg.
さぁ
陽が落ちる
Sieh,
die
Sonne
geht
unter,
もういいかい？
bist
du
bereit?
眩しい夜だね
Es
ist
eine
strahlende
Nacht.
空を渡る時さ
Es
ist
Zeit,
den
Himmel
zu
überqueren,
悲しみを歌おうよ
lasst
uns
die
Traurigkeit
besingen.
涙をぬぐって
Wisch
die
Tränen
weg,
空を渡ろう
lass
uns
den
Himmel
überqueren.
Évaluez la traduction
1
煙色の恋人達
2 WAKE UP!
3 Across the Universe
4 煙色の恋人達 (Organic Vibes)
5 Hey! Mr. Sky
6 バスルームから撃ち落とせ
7 いなずま
8 裏口の空１
9 レイトショー
10 裏口の空２
11 フライデイ
12 海とシリウス
13 裏口の空３
14 最初のひとくち
15 Shinobi足
16 感触
17 裏口の空４
18 Hey! Mr. Sky -Mr. Sky Panoramix-
2 WAKE UP!
3 Across the Universe
4 煙色の恋人達 (Organic Vibes)
5 Hey! Mr. Sky
6 バスルームから撃ち落とせ
7 いなずま
8 裏口の空１
9 レイトショー
10 裏口の空２
11 フライデイ
12 海とシリウス
13 裏口の空３
14 最初のひとくち
15 Shinobi足
16 感触
17 裏口の空４
18 Hey! Mr. Sky -Mr. Sky Panoramix-
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.