Paroles et traduction 一十三十一 - 粉雪のシュプール (powder snow mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
粉雪のシュプール (powder snow mix)
След на свежевыпавшем снегу (powder snow mix)
トンネルを抜けたら
恋の予感がした
Когда
я
прошел
через
туннель,
у
меня
возникло
предчувствие
любви.
凍え果ててたの
傘もない私は
Я
замерзла
насмерть,
и
у
меня
не
было
зонта.
あの日交差点で
ギュッとされてから
С
того
дня,
как
ты
крепко
обнял
меня
на
перекрестке,
火照る体は夜毎に
心を叩くモンスター
Мое
разгоряченное
тело
каждую
ночь
стучит,
как
монстр
в
моем
сердце.
舞い上がる
粉雪のシュプール
Вздымающийся
след
на
свежевыпавшем
снегу.
あなたを追いかけたいの
誰より近くで
Я
хочу
преследовать
тебя,
быть
ближе
всех.
思ってもないことを言って
Я
говорю
то,
чего
не
думаю,
はぐれてしまわぬ様に
素直でいたいと
初めて思う
wow
wow
Чтобы
не
потеряться,
я
хочу
быть
честной,
думаю
я
впервые.
Вау,
вау.
高く飛んでみせて
憎らしいくらいに
Покажи
мне,
как
ты
летаешь
высоко,
до
такой
степени
ненавистно,
自由な夜風が
あなたにはよく似合う
Что
свободный
ночной
ветер
так
похож
на
тебя.
ちょうどいいと思う
私と踊りましょう
Думаю,
сейчас
самое
время,
давай
потанцуем.
寒い冬の隙間を
愛の歌は滑る様に
Песня
любви
скользит
сквозь
щели
холодной
зимы.
数えきれない
夜の溜め息
Бесчисленные
ночные
вздохи,
満員電車を降りて
どこまで行こうか
Я
выхожу
из
переполненного
поезда.
Куда
мне
идти?
舞い上がる
粉雪のシュプール
Вздымающийся
след
на
свежевыпавшем
снегу.
あなたを追いかけたいの
誰より近くで
守ってあげる
wow
wow
Я
хочу
преследовать
тебя,
быть
ближе
всех,
защищать
тебя.
Вау,
вау.
舞い上がる
粉雪のシュプール
Вздымающийся
след
на
свежевыпавшем
снегу.
あなたを追いかけたいの
誰より近くで
Я
хочу
преследовать
тебя,
быть
ближе
всех.
心当たりがあるの
スターライト
У
меня
есть
предчувствие,
звездный
свет.
願いが叶う頃には
隣で笑って
Когда
желание
исполнится,
ты
будешь
смеяться
рядом
со
мной.
舞い上がる
粉雪のシュプール
Вздымающийся
след
на
свежевыпавшем
снегу.
あなたを追いかけたいの
誰より近くで
守ってあげる
wow
wow
Я
хочу
преследовать
тебя,
быть
ближе
всех,
защищать
тебя.
Вау,
вау.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 一十三十一, Bice, bice
Album
TOICOLLE
date de sortie
24-01-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.