丁噹 - Hao Nan De - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais 丁噹 - Hao Nan De




Hao Nan De
Good Enough
爱让我们变得比单身愚笨
Love makes us act dumber than when we're single
Ai rang wo men bian de bi dan shen yu ben
Love makes us act dumber than when we're single
也让我们拥有从未的完整
And also makes us feel more whole than ever
Ye rang wo men yong you cong wei de wan zheng
And also makes us feel more whole than ever
问也不问就越陷越深
Don't even ask, just fall deeper and deeper
Wen ye bu wen jiu yue xian yue shen
Don't even ask, just fall deeper and deeper
如果不是那个吻 那年会更冷
If it weren't for that kiss, that year would have been colder
Ru guo bu shi na ge wen na nian hui geng leng
If it weren't for that kiss, that year would have been colder
相信变成了某种特殊天分
Trust has become a special kind of talent
Xiang xin bian cheng le mou zhong te shu tian fen
Trust has become a special kind of talent
缘分只是自欺欺人的天真
Fate is just a self-deceiving fantasy
Yuen fen zhi shi zi qi qi ren de tian zhen
Fate is just a self-deceiving fantasy
想念总是在夜里狂奔
Longing always runs wild at night
Xiang nian zong shi zai ye li kuang ben
Longing always runs wild at night
特别像他着魔的眼神
Especially like his possessed gaze
Te bie xiang ta zhao mo de yan shen
Especially like his possessed gaze
好难得 你遇见了对的人
You've finally met the right person, that's amazing
Hao nan de ni yu jian le dui de ren
You've finally met the right person, that's amazing
难得你很认真不想太多去奋不顾身
It's rare that you're so serious and don't think too much about throwing caution to the wind
Nan de ni hen ren zhen bu xiang tai duo qu fen gu shen
It's rare that you're so serious and don't think too much about throwing caution to the wind
好难得 你爱上了对的人
You've finally fallen in love with the right person, that's great
Hao nan de ni ai shang le dui de ren
You've finally fallen in love with the right person, that's great
可惜他不是你的可能
But it's a pity he's not your type
Ke xi ta bu shi ni de ke neng
But it's a pity he's not your type
我们都曾以为爱就像清晨
We both once thought love was like the morning
Wo men dou ceng yi wei ai jiu xiang qing chen
We both once thought love was like the morning
原来最难挨过的竟是黄昏
But in fact, the hardest thing to endure is actually dusk
Yuen lai zui nan ai guo de jing shi huang hun
But in fact, the hardest thing to endure is actually dusk
我们都爱过某个诗人
We've both loved a certain poet
Wo men dou ai guo mou ge shi ren
We've both loved a certain poet
可是诗人也是平凡人
But poets are also ordinary people
Ke shi shi ren ye shi ping fan de ren
But poets are also ordinary people
Repeat
Repeat
好难得 我们遇见了对的人
We've finally met the right people, that's amazing
Hao nan de wo men yu jian le dui de ren
We've finally met the right people, that's amazing
难得好几辈子的好运才有机会完整
It's rare that we have the chance to be complete after several lifetimes of good luck
Nan de hao ji bei zi de hao yun cai you ji hui wan zheng
It's rare that we have the chance to be complete after several lifetimes of good luck
好难得 我们爱上了对的人
We've finally fallen in love with the right people, that's great
Hao nan de wo men ai shang le dui de ren
We've finally fallen in love with the right people, that's great
就算他不是到最后的人
Even if he's not the one you'll end up with
Jiu suan ta bu shi ta zui hou de ren
Even if he's not the one you'll end up with
也祝他更勇敢爱别人
I still wish him the courage to love someone else
Ye zhu ta geng yong gan ai bie ren
I still wish him the courage to love someone else






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.