Paroles et traduction en anglais 丁噹 - Qi Yi Guo
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
敵動我不動
你動我不動
Don't
move
when
I
move,
you
don't
move
when
I
move
你越耍幽默
我越裝冷默
The
more
humorous
you
act,
the
colder
I
pretend
to
be
不懂別裝懂
不熟別裝熟
Don't
pretend
to
know
if
you
don't
know,
don't
pretend
to
be
familiar
if
you're
not
不要衝昏了頭
Don't
get
carried
away
你懂我不懂
我不是蛔蟲
You
know
what
I
don't
know,
I'm
not
a
worm
等你先自首
你才是小偷
Wait
for
you
to
confess,
you're
the
thief
等你先出手
就知有沒有
Wait
for
you
to
make
the
first
move,
then
we'll
see
if
you
have
it
沒想到君子動口不動手
I
didn't
expect
a
gentleman
to
move
his
mouth,
not
his
hands
心有慼慼第第第一口
My
heart
is
full
of
longing,
the
first
bite
意外驚喜奇奇奇異果
Unexpected
surprise,
kiwi,
kiwi,
kiwi
好像一股電流
靜靜電到了舌頭
Like
a
current
of
electricity,
quietly
hitting
my
tongue
心有靈犀第第第一口
Our
hearts
are
in
sync,
the
first
bite
意亂情迷奇奇奇異果
Bewildered,
infatuated,
kiwi,
kiwi,
kiwi
讓我登上第一名的衛冕者寶座
Let
me
climb
to
the
throne
of
the
champion
你給我愛瘋
讓我變蘋果
You
give
me
the
iPhone,
and
I
become
an
apple
你變成超偶
把我變天后
You
become
a
super
idol,
and
I
become
a
diva
超土又超逗
又酷又很優
So
earthy
and
funny,
cool
and
excellent
油切了我憂愁
You
cut
away
my
sadness
衝動已爆沖
心動已蠢動
Impulse
has
already
exploded,
my
heart
is
already
stirring
微酸的早熟
點滴在心頭
The
slightly
sour,
premature
fruit,
drips
on
my
heart
愛滾瓜爛熟
嘗到了甜頭
Love
is
second
nature,
I
tasted
the
sweetness
一口接一口帶我去夢遊
One
bite
after
another,
takes
me
on
a
dream
journey
心有慼慼第第第一口
My
heart
is
full
of
longing,
the
first
bite
意外驚喜奇奇奇異果
Unexpected
surprise,
kiwi,
kiwi,
kiwi
好像一股電流
靜靜電到了舌頭
Like
a
current
of
electricity,
quietly
hitting
my
tongue
心有靈犀第第第一口
Our
hearts
are
in
sync,
the
first
bite
意亂情迷奇奇奇異果
Bewildered,
infatuated,
kiwi,
kiwi,
kiwi
讓我登上第一名的衛冕者寶座
Let
me
climb
to
the
throne
of
the
champion
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
心有靈犀第第第一口
Our
hearts
are
in
sync,
the
first
bite
意外驚喜奇奇奇異果
Unexpected
surprise,
kiwi,
kiwi,
kiwi
好像一股電流
靜靜電到了舌頭
Like
a
current
of
electricity,
quietly
hitting
my
tongue
Oh
(心有靈犀第第第一口)
Oh
(our
hearts
are
in
sync,
the
first
bite)
意亂情迷奇奇奇異果
Bewildered,
infatuated,
kiwi,
kiwi,
kiwi
讓我登上第一名的衛冕者寶座
Let
me
climb
to
the
throne
of
the
champion
心有靈犀奇奇奇異果
Our
hearts
are
in
sync,
kiwi,
kiwi,
kiwi
心有慼慼奇奇奇異我
My
heart
is
full
of
longing,
kiwi,
kiwi,
kiwi
讓我登上第一名的衛冕者寶座
Let
me
climb
to
the
throne
of
the
champion
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.