丁噹 - Ta Hai Ren Bu Ren De Wo - traduction des paroles en russe

Ta Hai Ren Bu Ren De Wo - 丁噹traduction en russe




Ta Hai Ren Bu Ren De Wo
Он все еще узнает меня?
不曉得他還記得嗎
Интересно, помнит ли он
曾用力去愛的春夏
Ту весну и лето, когда мы так любили?
不用說話 雨一直下 兩個人那麽傻
Не нужно было слов, шел дождь, мы оба были такими глупыми.
再爭氣點 多笑一點 就好了
Быть бы сильнее, улыбаться чаще, и все было бы хорошо.
不曉得他還快樂嗎
Интересно, он счастлив?
還住在這個城市嗎
Живет ли он еще в этом городе?
他變了嗎 想過我嗎 想聽他的回答
Он изменился? Думал ли он обо мне? Хочу услышать его ответ.
說誠實話 我能勇敢 接受的
Если честно, я буду сильной, я смогу это принять.
他還認不認得我 我穿的那件風衣
Он все еще узнает меня? Узнает ли он мое пальто?
他還記不記得我 最愛和他爭第一
Он помнит, как я всегда хотела быть с ним первой?
他還留不留著我 寫的那句我愛你
Хранит ли он до сих пор ту записку с признанием?
我都沒忘記 沒忘記 失落的勇氣
Я ничего не забыла, не забыла и потерянную смелость.
他還會輕易承諾嗎
Дает ли он обещания так же легко?
後來他為誰而奔忙
Ради кого он старается сейчас?
那時為他 剪的短發 在相片裏倔強
Та короткая стрижка, которую я носила ради него, на фотографиях кажется такой дерзкой.
我們都離 年少輕狂 很遠了 ho-ho
Мы уже далеки от юношеской беззаботности, ho-ho.
他還認不認得我 如果有天再相遇
Он все еще узнает меня, если мы вдруг встретимся?
他還記不記得我 曾經是他的唯一
Он помнит, что когда-то был для меня единственным?
他還留不留著我 寫的那句我愛你
Хранит ли он до сих пор ту записку с признанием?
這麽久了 我沒忘記 我們的電影
Прошло столько времени, а я все помню, как будто это было вчера.
真的沒關系 (真的沒關系) 也至少我們 (hai-ya)
На самом деле, все в порядке (все в порядке), по крайней мере у нас (hai-ya)
一直擁有同一個秘密 和同一段回憶
Остался общий секрет и общие воспоминания.
他還認不認 (ha-ha-ha-ha) 得我 我穿的那件風衣
Он все еще узнает (ha-ha-ha-ha) меня? Узнает ли он мое пальто?
他還記不記 (ha-ha-ha-ha) 得我 最愛和他爭第一
Он все еще помнит (ha-ha-ha-ha), как я всегда хотела быть с ним первой?
他還留不留著我 寫的那句我愛你
Хранит ли он до сих пор ту записку с признанием?
我都沒忘記 沒忘記 失落的勇氣
Я ничего не забыла, не забыла и потерянную смелость.
他還認不認 (ha-ha-ha-ha) 得我 如果有天再相遇
Он все еще узнает (ha-ha-ha-ha) меня, если мы вдруг встретимся?
他還記不記 (ha-ha-ha-ha) 得我 曾經是他的唯一
Он все еще помнит (ha-ha-ha-ha), что когда-то был для меня единственным?
他還留不留著我 寫的那句我愛你
Хранит ли он до сих пор ту записку с признанием?
這麽久了 我沒忘記 我們的電影
Прошло столько времени, а я все помню, как будто это было вчера.
他還認不認得
Он все еще узнает...





Writer(s): Ting Huang, You Shi Lan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.