Paroles et traduction 丁噹 - 有一種勇氣叫放棄

有一種勇氣叫放棄

有好多事情不需要證明
就像怎麼去證明我愛你
如果錯過一時就會錯過了一生
是否 該更誠實的面對感情
以為時間能溶解你的心
固執的相信有一天你終會清醒
卻怎麼貼近都只能一個人前進
也許 放開才能抓得更緊
我想我是真的可以
可以放棄 愛你的任性
我可以體諒你的決定
我可以接受我的宿命
我想我是真的愛你
再痛也會 真心地祝福你
愛一個人需要勇氣
聽說過有一種勇氣就叫做放棄
以為時間能溶解你的心
固執的相信有一天你終會清醒
卻怎麼貼近都只能一個人前進
也許 放開才能抓得更緊
我想我是真的可以
可以放棄 愛你的任性
我可以體諒你的決定
我可以接受我的宿命
我想我是真的愛你
再痛也會 真心地祝福你
愛一個人需要勇氣
聽說過有一種勇氣就叫做放棄
該怪你不夠堅強 還是我太怕受傷
情深緣淺 獨留天涯海角的眷戀
我想我是真的可以
可以放棄 愛你的任性
我可以體諒你的決定
我可以接受我的宿命
我想我是真的愛你
再痛也會 真心地祝福你
愛一個人需要勇氣
聽說過有一種勇氣就叫做放棄

Есть такая смелость — это отпустить

Так много вещей не нужно доказывать,
Как, например, доказать, что я люблю тебя.
Если упустить мгновение, можно упустить целую жизнь.
Может быть, стоит честнее взглянуть на наши чувства?
Думала, что время сможет растопить твое сердце,
Упрямо верила, что однажды ты все поймешь.
Но как бы я ни старалась быть ближе, приходится идти вперед одной.
Возможно, отпустив, смогу удержать крепче.
Думаю, я действительно смогу,
Смогу отказаться от своей любви, от своего своеволия.
Я могу понять твое решение,
Я могу принять свою судьбу.
Думаю, я действительно люблю тебя,
Даже если больно, я искренне желаю тебе счастья.
Любить человека требует смелости,
Говорят, есть такая смелость — это отпустить.
Думала, что время сможет растопить твое сердце,
Упрямо верила, что однажды ты все поймешь.
Но как бы я ни старалась быть ближе, приходится идти вперед одной.
Возможно, отпустив, смогу удержать крепче.
Думаю, я действительно смогу,
Смогу отказаться от своей любви, от своего своеволия.
Я могу понять твое решение,
Я могу принять свою судьбу.
Думаю, я действительно люблю тебя,
Даже если больно, я искренне желаю тебе счастья.
Любить человека требует смелости,
Говорят, есть такая смелость — это отпустить.
Винить ли тебя в недостатке сил, или меня в том, что я слишком боюсь боли?
Глубокие чувства, некрепкая связь, оставляют лишь тоску по далеким краям.
Думаю, я действительно смогу,
Смогу отказаться от своей любви, от своего своеволия.
Я могу понять твое решение,
Я могу принять свою судьбу.
Думаю, я действительно люблю тебя,
Даже если больно, я искренне желаю тебе счастья.
Любить человека требует смелости,
Говорят, есть такая смелость — это отпустить.