Paroles et traduction 丁噹 - 野獸

野獸

關不住的衝動 一碰撞就著火
讓情緒都爆破 宣示新的王國
心裡的野獸 將束縛給擺脫
活出自我 踏著叢林的節奏
慶祝我們 快樂的自由
召集一場盛典 徹夜不眠不休
Hey Hey Ho 誰最犀利 你說
Hey Hey Ho 讓世界都震動
Hey Hey Ho 誰最狂野 你說
Hey Hey Ho Hold 不住的 火熱
盯著要的正面出擊 不閃躲
這麼熱血 夠不夠
煩惱永遠太多 開心永遠不夠
幸運很少經過 幸福很少停留
心理的野獸 將束縛給擺脫
活出自我 踏著叢林的節奏
慶祝我們 快樂的自由
召集一場盛典 徹夜不眠不休
Hey Hey Ho 誰最犀利 你說
Hey Hey Ho 讓世界都震動
Hey Hey Ho 誰最狂野 你說
Hey Hey Ho Hold 不住的 火熱
盯著要的正面出擊 不閃躲
這麼熱血 夠不夠
這麼熱血 夠不夠
這麼熱血 夠不夠
這麼熱血 夠不夠
這麼熱血 夠不夠
夠不夠 夠不夠 夠不夠 夠不夠 夠不夠 夠不夠
你說 你說 夠不夠
夠不夠 夠不夠 夠不夠 夠不夠 夠不夠 夠不夠
你說 你說 夠不夠
心裡的野獸 太鬱悶的時候 會冒出頭 為了夢想而怒火
穿越了暴風 踢走了石頭
沒什麼能阻擋 我們熱血狂衝
Hey Hey Ho 誰最犀利 你說
Hey Hey Ho 讓世界都震動
Hey Hey Ho 誰最狂野 你說
Hey Hey Ho Hold 不住的 火熱
Hey Hey Ho 誰最犀利 你說
Hey Hey Ho 讓世界都震動
Hey Hey Ho 誰最狂野 你說
Hey Hey Ho Hold 不住的 火熱
盯著要的正面出擊 不閃躲
這麼熱血 夠不夠
這麼熱血 夠不夠
這麼熱血 夠不夠
這麼熱血 夠不夠
一起熱血最快樂
一起熱血最快樂

Beast

I can't contain my urges, they ignite when they collide
Let my emotions explode, declaring a new kingdom
The beast within me will cast off its shackles
Live my true self, to the rhythm of the jungle
Let's celebrate, our joyous freedom
Summon a grand festival, all night long without rest
Hey Hey Ho Who's the sharpest, you tell me
Hey Hey Ho Let the world tremble
Hey Hey Ho Who's the wildest, you tell me
Hey Hey Ho Hold on tight, this fire can't be contained
Set my sights on what I want, charge ahead without hesitation
Is this passion enough
Worries are always too many, happiness is always too scarce
Fortune rarely visits, bliss seldom lingers
The beast within me will cast off its shackles
Live my true self, to the rhythm of the jungle
Let's celebrate, our joyous freedom
Summon a grand festival, all night long without rest
Hey Hey Ho Who's the sharpest, you tell me
Hey Hey Ho Let the world tremble
Hey Hey Ho Who's the wildest, you tell me
Hey Hey Ho Hold on tight, this fire can't be contained
Set my sights on what I want, charge ahead without hesitation
Is this passion enough
Is this passion enough
Is this passion enough
Is this passion enough
Is this passion enough
Enough, enough, enough, enough, enough, enough
You say, you say, is it enough
Enough, enough, enough, enough, enough, enough
You say, you say, is it enough
The beast within me, when I'm stifled, will emerge, unleashing its fury for my dreams
I've weathered the storm, kicked away the stones
Nothing can stop us, our passionate charge
Hey Hey Ho Who's the sharpest, you tell me
Hey Hey Ho Let the world tremble
Hey Hey Ho Who's the wildest, you tell me
Hey Hey Ho Hold on tight, this fire can't be contained
Hey Hey Ho Who's the sharpest, you tell me
Hey Hey Ho Let the world tremble
Hey Hey Ho Who's the wildest, you tell me
Hey Hey Ho Hold on tight, this fire can't be contained
Set my sights on what I want, charge ahead without hesitation
Is this passion enough
Is this passion enough
Is this passion enough
Is this passion enough
Together, our passion is the greatest joy
Together, our passion is the greatest joy