Paroles et traduction 丁薇 - 爱是痛的颜色

爱是痛的颜色

爱是痛的颜色
爱是条冰河 冻结了你我
两个纠缠的旋涡
被命运封锁 再也转不动
只有眼看着错过
爱是什么 痛是什么
难道爱是痛的躯壳
是脆弱 是折磨
还是一样无可奈何

爱是条冰河 冻结了你我
两个纠缠的旋涡
被命运封锁 再也转不动
只有眼看着错过
爱是什么 痛是什么
难道爱是痛的颜色
是脆弱 是折磨
还是一样无可奈何
爱是什么 痛是什么
难道痛是爱结的果
告诉我 要怎么做
才能够让你心复活
才能够让你心复活

Любовь - это цвет боли

Любовь - это цвет боли,
Любовь - это ледяная река, сковавшая нас,
Два переплетенных вихря,
Заблокированы судьбой, больше не могут вращаться.
Остается только наблюдать, как мы упускаем друг друга.
Что такое любовь? Что такое боль?
Неужели любовь - это оболочка боли,
Хрупкость, мучение?
Или это всё равно неизбежно?

Любовь - это ледяная река, сковавшая нас,
Два переплетенных вихря,
Заблокированы судьбой, больше не могут вращаться.
Остается только наблюдать, как мы упускаем друг друга.
Что такое любовь? Что такое боль?
Неужели любовь - это цвет боли,
Хрупкость, мучение?
Или это всё равно неизбежно?
Что такое любовь? Что такое боль?
Неужели боль - это плод любви?
Скажи мне, как мне поступить,
Чтобы воскресить твое сердце?
Чтобы воскресить твое сердце?