Paroles et traduction J SOUL BROTHERS III - Feel the Soul

Feel the Soul

Feel the soul, ooh, take me high
Feel the soul, ooh, yeah, yeah
Feeling the soul, ooh, take me high
Ooh, feel the soul, yeah, yeah

当たり前に 思っていた
何気ない毎日さえも
今になって
幸せだと 気付いた yeah

明日さえも そこにあるか
わからない時代だけれど
その笑顔は 守ると誓うよ

Oh 君が 描いた世界へ
Oh 僕ら きっと 変えていける yeah

大切な誰かを
守るため 生きるよ
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh... ooh...
明日へ届くように
昨日までの傷跡
僕らを 強くするから
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh, ooh
その手を伸ばして

悲しみとか 不安だとか
簡単には消せないけど
分け合うこと
僕らには出来るから yeah

一人きりで その痛みを
抱える君がいるのなら
忘れないで
僕はここにいる

Oh 高く そびえ立つ壁も
Oh 僕ら きっと 超えていける yeah

君と見た未来を
守るため 生きるよ
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh... ooh...
もう何も恐れない
暗闇の中でさえ
君が光くれるから
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh, ooh
明日を照らして

Feel the soul, ooh, yeah, yeah
Ah...
Ah...
Ah-ah...

大切な誰かを
守るため 生きるよ
Feel the soul (feel the soul)
Oh, oh, oh, ooh... ooh...
明日へ届くように yeah
昨日までの傷跡
僕らを 強くするから
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh, ooh
その手を伸ばして

(Ooh...) Ooh, yeah, yeah
Feel the soul, ooh, take me high (take me high)
(Ooh...)
Feel the soul, yeah, yeah

Почувствуй душу

Почувствуй душу, о, вознеси меня
Почувствуй душу, о, да, да
Чувствую душу, о, вознеси меня
О, почувствуй душу, да, да

То, что считал само собой разумеющимся,
Даже обычные будни
Теперь я
Понимаю, как это было прекрасно, да

Даже завтрашний день, будет ли он,
Неизвестно в наше время,
Но я клянусь защищать твою улыбку

О, в мир, который ты нарисовала,
О, мы обязательно сможем его изменить, да

Чтобы защитить тех, кто дорог,
Я буду жить
Почувствуй душу
О, о, о, у-у... у-у...
Чтобы достичь завтрашнего дня,
Шрамы прошлого
Сделают нас сильнее
Почувствуй душу
О, о, о, у-у, у-у
Протяни свою руку

Печаль и тревогу
Не так просто стереть,
Но мы можем
Разделить их, да

Если ты одна
Хранишь эту боль,
Не забывай,
Я здесь, рядом с тобой

О, даже высокую, возвышающуюся стену
О, мы обязательно преодолеем ее, да

Чтобы защитить будущее, которое мы видели вместе,
Я буду жить
Почувствуй душу
О, о, о, у-у... у-у...
Я больше ничего не боюсь
Даже в темноте
Ты даришь мне свет
Почувствуй душу
О, о, о, у-у, у-у
Освещая завтрашний день

Почувствуй душу, о, да, да
А...
А...
А-а...

Чтобы защитить тех, кто дорог,
Я буду жить
Почувствуй душу (почувствуй душу)
О, о, о, у-у... у-у...
Чтобы достичь завтрашнего дня, да
Шрамы прошлого
Сделают нас сильнее
Почувствуй душу
О, о, о, у-у, у-у
Протяни свою руку

(У-у...) О, да, да
Почувствуй душу, о, вознеси меня (вознеси меня)
(У-у...)
Почувствуй душу, да, да