Paroles et traduction J SOUL BROTHERS III - Love changes everything

Love changes everything

Baby you're my everything
Because I don't want anything
Baby you're my everything
Because I don't want anything

自分のこと だけでいつも
精一杯だったから
なけなしの pride 割れた瞬間
すべて消えた 気がして

Found the light 君が僕に
いつもと変わらず 微笑んだ
あたり前の中に 奇跡があると
教えてくれた

小さくても ささやかでも
誰かを 想う気持ちが
僕らを強くする
Love changes everything
君が僕に くれた愛に
メロディの羽根を纏わせ
世界中に 響け
Love changes everything

Baby you're my everything
Because I don't want anything

君のそばで 君に触れて
眠る夜があったから
何度だって 新たな夢
探せたこと 気付いた

Been so long 僕がずっと
守ってあげてた つもりが
僕らしくいれる 心は君に
守られてたね

いつの間にか この手の中
愛しいものがあふれて
ひとつも失くせない
Love changes everything
声の限り 君のために
捧げる この愛の歌
世界中に 響け
Love changes everything

Give you all my love
Twenty-four hours
Want to share my life
Baby you make me better

あたり前の中に 奇跡があると
教えてくれた

小さくても ささやかでも
誰かを 想う気持ちが
僕らを強くする
Love changes everything
君が僕に くれた愛に
メロディの羽根を纏わせ
世界中に 響け
Love changes everything

La-la, sing my love
Sing just for you
La-la, share my life
Love changes everything

Любовь меняет всё

Детка, ты — моё всё,
Потому что мне больше ничего не нужно.
Детка, ты — моё всё,
Потому что мне больше ничего не нужно.

Раньше я всегда
Думал только о себе,
Но когда моя жалкая гордость разбилась,
Мне показалось, что всё исчезло.

Я обрёл свет, когда ты,
Как ни в чём не бывало, улыбнулась мне.
Ты показала мне, что чудо
Существует в обыденном.

Даже самое маленькое,
Даже самое скромное
Чувство к кому-то делает нас сильнее.
Любовь меняет всё.
Любви, которую ты мне подарила,
Я придам крылья мелодии,
Пусть она звучит по всему миру.
Любовь меняет всё.

Детка, ты — моё всё,
Потому что мне больше ничего не нужно.

Потому что рядом с тобой, прикасаясь к тебе,
Я проводил ночи,
Я понял, что снова и снова
Мог искать новые мечты.

Так долго я думал,
Что защищаю тебя,
Но на самом деле это ты защищала
Моё сердце, позволяя мне оставаться собой.

Незаметно для меня мои руки
Наполнились бесценными вещами,
И я не хочу потерять ни одну из них.
Любовь меняет всё.
Во весь голос, для тебя,
Я посвящаю эту песню любви.
Пусть она звучит по всему миру.
Любовь меняет всё.

Отдаю тебе всю свою любовь,
Двадцать четыре часа в сутки.
Хочу разделить с тобой свою жизнь.
Детка, ты делаешь меня лучше.

Ты показала мне, что чудо
Существует в обыденном.

Даже самое маленькое,
Даже самое скромное
Чувство к кому-то делает нас сильнее.
Любовь меняет всё.
Любви, которую ты мне подарила,
Я придам крылья мелодии,
Пусть она звучит по всему миру.
Любовь меняет всё.

Ля-ля, пою о своей любви,
Пою только для тебя.
Ля-ля, разделяю свою жизнь.
Любовь меняет всё.