三森すずこ - Happy Lucky Life!! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 三森すずこ - Happy Lucky Life!!




Happy Lucky Life!!
Happy Lucky Life!!
おはようからおやすみGood night
Good morning and good night
暮らしを見守ってるReason
Watching over your life
あなたの幸せ願ってる だって×3
Hoping for your happiness, because ×3
大好きだをいっぱいいっぱい
I love you so much
くれたんだよ10回、100回
You said it ten times, a hundred times
期待には全力返答 Have a dreamin′ time
I'll give you my all
丸くなった背中に 無理だよってうかんでる
I'm behind your back, saying "You can't do it"
吹き飛ばしてあげたいな
I want to blow it away
ほら顔あげて こっちむいて 楽しいから
Look up and face me, because it's fun
ハッピーな人生 ラッキーな人生
A happy life, a lucky life
Win-winなカンケイ あなたの夢は
A win-win relationship, your dreams are
素敵で無敵なprecious precious
Wonderful and awesome
ヤッホーな人生 ヨッシャーな人生
A great life, a yes! life
最高でPerfect 歌声 想いのせて
The best and most perfect
大丈夫Go your way 絶対叶う
Don't worry, go your own way, you'll definitely make it
だって大勝利の女神ついてるもん
Because the goddess of victory is with you
少しのびた背すじと きらきら光る瞳
You've grown a bit taller, and your eyes are shining
そっちの方がいいかもね
That's good
新しい風 こっちむいて 楽しいをシェアしよう
A new wind is blowing, let's share the fun
頭からつま先 Make up
From head to toe, get ready
世界を照らしてるSunshine
You're the sunshine that lights up the world
あなたの幸せ担ってる だって×3
I'm responsible for your happiness, because ×3
大好きだをいっぱいいっぱい
I love you so much
くれたんだよ1000回、10000回
You said it a thousand times, ten thousand times
継続的愛情 感謝 Singing, Dancing, Party Live!
My love for you is endless
ハッピーになあれ ラッキーになあれ
Be happy, be lucky
Win-winなカンケイ わたしの夢は
A win-win relationship, my dreams are
幸せあふれるyou can make it
You can make a world of happiness
Colorfulでいいじゃん Joyfulでいいじゃん
Be colorful, be joyful
最高にHighな 合いの手 想い受けて
The highest, most perfect
突き進めGo my way 絶対叶う
Go ahead, go your own way, you'll definitely make it
だって大勝利の女神の願いよ
Because the goddess of victory is with you
なんにもできない なんにもしたくない
I can't do anything, I don't want to do anything
わかる わかるよその気持ちは
I understand how you feel
そんなあなた向け いいのあります
I have something for you
どんなときも 元気パワーあたえます
I'll give you energy
ハッピーな人生 ラッキーな人生
A happy life, a lucky life
Win-winなカンケイ あなたの夢は
A win-win relationship, your dreams are
素敵で無敵なprecious precious
Wonderful and awesome
ヤッホーな人生 ヨッシャーな人生
A great life, a yes! life
最高でPerfect 歌声 想いのせて
The best and most perfect
大丈夫Go your way 絶対叶う
Don't worry, go your own way, you'll definitely make it
だって大勝利の女神がお墨付き
Because the goddess of victory agrees
サクセスなFuture
A successful future





Writer(s): やしきん


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.