三石琴乃 - 愛はエナジー - traduction des paroles en russe

愛はエナジー - 三石琴乃traduction en russe




愛はエナジー
Любовь — это энергия
今も 私と同じ
Даже сейчас, я уверена,
夕日を見てるはずよきっと
Ты тоже смотришь на закат.
あなた 見えない糸で
Дорогой, невидимой нитью
結ばれていると信じてる
Мы связаны, я точно знаю.
Oh, Sky road for you and me
Oh, Sky road for you and me
ずっと近くに
Всегда рядом.
あなたの気配 ゆれて
Твоё присутствие, дрожащее,
光の風を 浴びるたびに
Каждый раз, когда я чувствую дуновение света,
愛はエナジー ひろがる
Любовь это энергия, она разливается.
長い髪の少女は
Девушка с длинными волосами
昔の私に似ているわ
Так похожа на меня прежнюю.
花と人のバザール
На базаре цветов и людей
あなたも見たの同じ景色
Ты тоже видел тот же пейзаж.
長い過去さえ 止まるほどの
Даже далекое прошлое замирает
無限の陽ざし 感じて
От бесконечных солнечных лучей, я чувствую.
光の道を たどるあなた
Ты идешь по дороге света,
瞳閉じて 見えるわ
Закрываю глаза и вижу тебя.
置いてきた部屋の ポストに向けて
В сторону почтового ящика в моей оставленной комнате
この空気ごと 送りたい
Хочу отправить весь этот воздух.
Oh, Sky road for you and me
Oh, Sky road for you and me
もっと近くに
Еще ближе.
あなたの呼吸 感じて
Чувствую твое дыхание,
光の風を 浴びるたびに
Каждый раз, когда я чувствую дуновение света,
愛はエナジー ひろがる
Любовь это энергия, она разливается.
Oh, Sky road for you and me
Oh, Sky road for you and me
ずっと近くに
Всегда рядом.
あなたの気配 ゆれて
Твоё присутствие, дрожащее,
光の風を 浴びるたびに
Каждый раз, когда я чувствую дуновение света,
愛はエナジー ひろがる
Любовь это энергия, она разливается.





Writer(s): 永井誠, 芹沢類


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.