Paroles et traduction 上坂すみれ - ネオ東京唱歌

西の国から 東の国まで
北を南への 大騒ぎ

(ソレ)
トントントン トカトントン トントントン
トントントン トカトントン トントントン
若い心に 穴が裂く

令和の空に 仰ぐ万国旗
花に嵐の 顔と顔

(ソレ)
トントントン トカトントン トントントン
トントントン トカトントン トントントン
むなしや 槌が鳴り止まぬ

あゝ 盛り上がれない
我らは非国民
かよわきは 乙女の罪

おとなが決めないで
今 いいところなの
いつも 守るふりをして
奪うでしょ

わたしのこの国で
わたしが代表
'メダルあげる'とかやめて
わたしが決めるの

勝った負けたばっか やだわ
争って競って やだわ
ここは東京 好きにしてね

いのち短し 乙女の恋なら
四年は待てぬ きょうのうた

胸にむすんだリボンは
万国の乙女の ラララ 団結のしるし
飾りじゃないので

あなたが望むなら
わたしが相手よ
メダルはあなたにあげる
けど さんをつけてね

ここは東京
わたしたちのもの

С запада на восток.
Шум на севере на юге

(вздыхает)
тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон - тон-тон-тон-тон-тон-тон
тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон - тон-тон-тон-тон-тон-тон
В молодом сердце дыра.

Флаг мира в небе рейвы
Шторм лицом к лицу с цветами

(вздыхает)
тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон - тон-тон-тон-тон-тон-тон
тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон-тон - тон-тон-тон-тон-тон-тон
молоток не перестает звенеть.

О, я не могу волноваться.
мы не граждане.
кайваки-девичий грех.

не позволяй старику решать.
сейчас это хорошее место.
всегда притворяюсь, что защищаю.
ты его заберешь.

в моей стране.
я представитель.
Не говори: "Я дам тебе медаль".
все зависит от меня.

я выиграл. я просто проиграл.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
здесь, в Токио, ты можешь делать все, что захочешь.

если это любовь недолгой девушки в жизни ...
я не могу ждать четыре года.

ленточка на груди.
Знак Ла Ла Ла единения Дев всех наций
это не украшение.

Если ты хочешь
я тот, с кем ты имеешь дело.
я дам тебе медаль.
но следуй за ним.

это Токио.
наши вещи.