Paroles et traduction 上坂堇 - 恋する図形 (cubic futurismo)
Q.美ism
多面的セオリー
Q
красота
это
многогранная
теория
逆说的シュプレマティスム
Парадоксальный
супрематизм
ARTって表现手法
问题がある!
Есть
проблема
с
методом
представления
в
искусстве!
革新的嗜好
まさに论理的帰结
Новаторские
вкусы
точно
теоретические
последствия
自己完结理想
描いていくFemme
fatale(ファム・ファタール)
Идеальный
рисунок
роковой
женщины
(femme
fatale)
二次元的思考
介入したい次元轴
я
хочу
вмешаться
в
двумерное
мышление.
鉴赏主体希望
変えたいPerspective(パースペクティブ)
Я
хочу
изменить
перспективу.
君と私
交差するリズム
立体未来主义
Ты
и
я
пересекаем
ритм
темы
трехмерного
будущего.
形而上の象徴、シュールな事象
Метафизический
символизм,
сюрреалистические
события.
Конструктивизм(コンストラクティヴィーズム)
(Конструктивизм)
Q.美ism
多面的メモリー
Q
красота
это
многогранная
память
感情性フォルマリズム
Эмоциональный
формализм
视线って表现光线
恋爱GIRLプロパガンダ
视っっっっっっっっっっ
For
美ism
视覚的メロディー
Для
красоты-это
мелодии,
知りたいCOLOR
アヴァンギャルド
которые
я
хочу
знать
о
цвете
Авангарда.
一瞬の印象だって辉いてる
Даже
впечатление
мгновения
сияет.
単一性指向のパターン!パターン!
Ориентированный
на
единство
паттерн!
паттерн!
缲り返していく
WHAT
YOU
MAKE?
Что
ты
делаешь?
ただならないVISIONをダダッ!ダダと
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
并べるEXHIBITION
Выставка
будет
включена
意味と形
放射するライン
抽象具象のMIX
Значение
и
форма
излучающие
линии
абстрактная
бетонная
смесь
ハンドメイドMUSE
ミニマルFEEL
Муза
ручной
работы
минималистское
чувство
コンセプチュアル永远LOOP
Концептуальная
петля
Юнъюань
Q.美ism
多面的セオリー
Q
красота
это
многогранная
теория
心象的シュプレヒコール
Психоаналитический
Спречкол
ARTって表现手法
问题がある!
Есть
проблема
с
методом
представления
в
искусстве!
ANY<絵に>
DIMENSION
ЛЮБОЕ
ИЗМЕРЕНИЕ<КАРТИНКА>
For
美ism
视覚的スタディー
Ибо
красота-это
красота.
轮郭からイコノグラフィー
Иконография
изーー
概念ってコントロールできない
De
Stijl(デ・ステイル)
De
Stijl
(De
Stijl)
не
может
контролировать
концепцию
审美するPREFERENCE
理解不能なREFERENCE
Красивое
предпочтение
непонятная
ссылка
(What
you
want?)
(Чего
ты
хочешь?)
ロマンって范畴を逸脱してしまうFANTASY
Романтика
отклоняется
от
фанатичной
фантазии
分离してくレアリスム...
PICTURE...
ART?
отпусти
меня,
реалист
...
картина
...
искусство?
Q.美ism
多面的メモリー
Q
красота
это
многогранная
память
感情ならフォルムシフト
если
это
эмоции,
то
это
изменение
формы.
视线で表现してる
恋爱GIRLプロパガンダ
Любовь
девушки
пропаганда
которая
выражается
в
строчке
For
美ism
视覚的メロディー
Ибо
красота-это
мелодии,
知りたいから
近づいてLOOK
которые
я
хочу
знать,
так
что
подойди
поближе,
посмотри.
一瞬の印象だって辉いてく
даже
мгновенное
впечатление
будет
сиять.
CUBiC
FUTURi∽Mo(キュービックフューチャリスモ)
Кубический
Футурисумо
(Кубический
Футурисумо)
CUBiC
FUTURi∽Mo(キュービックフューチャリスモ)
Кубический
Футурисумо
(Кубический
Футурисумо)
CUBiC
FUTURi∽Mo(キュービックフューチャリスモ)
Кубический
Футурисумо
(Кубический
Футурисумо)
CUBiC
FUTURi∽Mo(キュービックフューチャリスモ)
Кубический
Футурисумо
(Кубический
Футурисумо)
爱无き世界に未来は无いでしょう?
нет
будущего
в
мире
без
любви,
верно?
鼓动高鸣っちゃう构図だって并べたいMUSEUM
Я
хочу
включить
даже
схематический
рисунок,
чтобы
он
звучал,
как
барабан,
музей.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Technoboys Pulcraft Green-fund
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.