Paroles et traduction Shoko Nakagawa - Brilliant Dream

きらめく世界へ 飛び出せ
新しい夢が 待ってる
笑顔あふれる 明日へ

もう忘れかけてた 遠い記憶
おてんばに はしゃいだ 楽しい思い出
大切にしていた 髪飾りに
ささやかな幸せ 願いこめた

やさしいあなたのこと
想っているから
そばにいてね

きらめく世界へ 飛び出せ
新しい夢が 待ってる
二人 手をつなぎ
どんな場所でも 駆け抜けるよ

とにかく １歩 踏み出せ
それだけで 未来は変わる
笑顔あふれる 明日へ

背伸びばかりしてた 夢見てた頃
だけど今は分かる 素直でいい

回り道しなくても
本当に 好きなら
走るだけさ

悩むことも あるけれど
いつか思い出に変わる
大切なことは
ずっと思い続ける気持ち

もうダメなんて 言わないで
少しずつ 前に向かえば
きっと叶うさ Brilliant Dream

幾千の星たちが
つむぎ出す 光 辿っていけば
限りない可能性
教えてくれるよ

悩むことも あるけれど
いつか思い出に変わる
きっと叶うさ Brilliant Dream

きらめく世界へ 飛び出せ
新しい夢が 待ってる
二人 手をつなぎ
どんな場所でも 駆け抜けるよ

とにかく １歩 踏み出せ
それだけで 未来は変わる
笑顔あふれる 明日へ

Прыгайте в мерцающий мир
тебя ждут новые мечты.
В завтрашний день, полный улыбок

я почти забыл это далекое воспоминание.
я сорванец. я сорванец. я сорванец. я сорванец. я сорванец.
К украшению для волос, которым я так дорожила
я желаю тебе немного счастья.

Нежен с тобой
потому что я думаю
останься со мной.

Прыгайте в мерцающий мир
тебя ждут новые мечты.
две руки вместе
я могу убежать куда угодно.

в любом случае, сделайте 1 шаг.
одно это изменит будущее.
В завтрашний день, полный улыбок

когда я мечтал о взрослении.
но теперь я понимаю. быть честным.

вам не нужно делать крюк.
если тебе это действительно нравится
просто беги.

иногда я беспокоюсь об этом.
однажды это превратится в воспоминание.
важно то, что
Чувство, о котором я продолжаю думать вечно

не говори больше ни слова.
если вы будете продвигаться вперед понемногу
Я уверен, что это сбудется Гениальная мечта

тысячи звезд
Если вы последуете за светом, который начнет вращаться
Бесконечные возможности
он тебе скажет.

иногда я беспокоюсь об этом.
однажды это превратится в воспоминание.
Я уверен, что это сбудется Гениальная мечта

Прыгайте в мерцающий мир
тебя ждут новые мечты.
две руки вместе
я могу убежать куда угодно.

в любом случае, сделайте 1 шаг.
одно это изменит будущее.
В завтрашний день, полный улыбок