Paroles et traduction Shoko Nakagawa - つよがり

「つよがり」
作词∶しほり
ひとつ、ふたつ 足りないものを
数えるのはもうやめた
昨日までの冴えない仆に
今日でサヨナラしたいよ
守る、ようで 守られて
いつからか强くなる
手と手 繋ぐぬくもりが
绝え间なくチカラくれる
强がりだよ、でも决めたんだ
追いかける まぶしい明日に
いつかの仆ら映して
届くようにと愿う
読めない展开 泣きたい时も
弱虫に负けそうな日も
ぐっと、前を见据えたら
何度だって また歩き出そう
ひとつ、ふたつ 気づきはじめた
ありふれた日々の中で
见える景色 自分しだいで
少しずつ変わっていく
出会い、别れ くりかえし
続いてくこの道で
手と手 ふたり取り合った
奇迹が背中押すんだ
迷いながら、でも信じたい
仆ら强くなれるはずと
「大丈夫」 そう、言い闻かせて
君に笑颜见せた
肝心なコト 言えない时も
悔しいキモチ 耐えた日も
きっと、いつかの仆らが
今日の仆ら 夸れるだろう
强がりだよ、でも君となら
どこまでも进んでゆける
いつかの仆ら目指して
届くようにと愿う
冷たい雨に打たれた时も
本当はくじけそうな日も
ぐっと、前を见据えたら
何度だって また歩き出そう
【 おわり 】

"Цуегари"
作 作し ほり
одна или две пропавшие вещи.
я перестал считать.
К скучному мне до вчерашнего дня
я хочу попрощаться сегодня.
Защищайся, как будто тебя охраняют.
время от времени я буду сильным.
Тепло от руки к руке.
это дает тебе силу без промедления.
я сильная, но я решила.
В ослепительном завтрашнем дне в погоне
за Однажды мы будем размышлять
жаль, что я не могу связаться с тобой.
Я не могу прочитать его, даже когда мне хочется плакать.
даже в те дни, когда ты проиграешь трусу.
когда я с нетерпением жду этого
сколько еще раз мне придется ходить?
я начал замечать раз, два
в повседневной жизни.
я вижу пейзаж, я вижу пейзаж, я вижу пейзаж.
все мало-помалу меняется.
Встречаться и расставаться не раз.
на этой дороге, что следует за ...
врукопашную.
чудо оттолкнет тебя назад.
но я хочу верить в это, пока я потерян.
мы должны быть сильными.
- Все в порядке. - да, позволь мне кое-что тебе сказать.
я показал тебе свою улыбку.
даже когда я не могу сказать самое важное.
в тот день я пережил неприятное чувство.
я уверен, что когда-нибудь мы это сделаем.
сегодня мы потерпим поражение.
это тяжело, но с тобой.
я могу пойти куда угодно.
когда-нибудь мы будем стремиться к ...
жаль, что я не могу связаться с тобой.
даже когда на меня обрушился холодный дождь.
на самом деле, даже в дни, когда кажется, что они проиграют.
когда я с нетерпением жду этого
сколько еще раз мне придется ходить?
[Конец ]