Paroles et traduction Shoko Nakagawa - ウィーゴー!

ウィーゴー!

じっと出来ない 止まれない
夜明けが遅くて ジレったい
いち、に、Sunshine よんっ... ウィーゴー!
旗を揚げよう Break of Romance Dawn
波風立てよう スリープからのジャンプスタート
ありえない世界を行くなら
君のタフネス それが必要
目立ち過ぎ それって罪?
指名手配→つまりWinner(･∀･)
自由だけが 俺たちのルール
心配なんて どこ吹く風
絶対 ワンピース 一番乗り
夢見る心は ちょーデカイ
醒めないことが 大事
じっと出来ない 止まれない
夜明けが遅くて ジレったい
いち、に、Sunshine よんっ... ウィーゴー!
声を上げよう Gate of The New world
見せつけてやろう ルーキーからのスーパースター
予定調和 そんなの嫌なら
ずっとイマジン それが肝心
キョーレツに ハンマーがHit!
バネの原理↑ 高く跳べ
ひざの傷は いつかは治るさ
未知なるタイフーン 楽しもうぜ
前進あるのみ それが誓い
夢が始まった あの日から
目指す未来は 同じ
じっと出来ない 止まれない
ココロの太陽 沈まない
いち、に、Sunshine よんっ... ウィーゴー!
俺たちは... ここまで来たぜ
俺たちは行く... 夢の在り処へ
誰も置いてかないぜ
絶対 ワンピース 一番乗り
夢見る心は ちょーデカイ
醒めないことが 大事
じっと出来ない 止まれない
夜明けが遅くて ジレったい
いち、に、Sunshine いち、に、Sunshine
いち、に、Sunshine よんっ... ウィーゴー!
ウィーゴー!

Вперёд!

Не могу сидеть на месте, не могу остановиться
Рассвет так медленно наступает, не терпится
Раз, два, Солнце! Четыре... Вперёд!
Поднять паруса! Рассвет Романтики
Поднимем волну! Джамп-старт после сна
Если хочешь отправиться в невероятный мир,
Твоя стойкость — вот что необходимо
Быть слишком заметной, это разве преступление?
В розыске → значит, Победитель (･∀･)
Только свобода — наш закон
Плевать на все тревоги
Обязательно, Ван Пис, первой!
Моё сердце, полное мечты, такое огромное
Важно не просыпаться
Не могу сидеть на месте, не могу остановиться
Рассвет так медленно наступает, не терпится
Раз, два, Солнце! Четыре... Вперёд!
Поднять голос! Врата Нового Мира
Покажем им всем! Из новичка в суперзвезду
Если тебе не нравится предсказуемость,
Постоянно мечтай, это самое главное
Мощный удар молота!
Принцип пружины↑ Прыгай выше
Раны на коленях когда-нибудь заживут
Насладимся неизвестным тайфуном
Только вперёд, это наша клятва
С того дня, как началась мечта
Мы стремимся к одному будущему
Не могу сидеть на месте, не могу остановиться
Солнце в моём сердце не заходит
Раз, два, Солнце! Четыре... Вперёд!
Мы... добрались до сюда
Мы идём... туда, где находится мечта
Никого не оставим позади
Обязательно, Ван Пис, первой!
Моё сердце, полное мечты, такое огромное
Важно не просыпаться
Не могу сидеть на месте, не могу остановиться
Рассвет так медленно наступает, не терпится
Раз, два, Солнце! Раз, два, Солнце!
Раз, два, Солнце! Четыре... Вперёд!
Вперёд!