Paroles et traduction 于台煙 - 想你的夜

想你的夜

晨露靜靜從臉頰滑落
我才發覺過了一個想你的夜
雖然相遇尤如小說的情節
我卻珍惜著夢幻的感覺

從來沒有沒有這般的感覺
尤其是過了一個想你的夜
遲遲望著窗前飄落的雨絲
一切夜雨仿佛都多餘

想你的夜 想你的夜如此纏綿
想你的夜 想你的夜如此暗戀
想你的夜 想你的夜完全纏綿
想你的夜 無限愛戀

從來沒有沒有這般的感覺
尤其是過了一個想你的夜
遲遲望著窗前飄落的雨絲
一切夜雨仿佛都多餘

想你的夜 想你的夜如此纏綿
想你的夜 想你的夜如此暗戀
想你的夜 想你的夜完全纏綿
想你的夜 無限愛戀

想你的夜 想你的夜如此纏綿
想你的夜 想你的夜如此暗戀
想你的夜 想你的夜完全纏綿
想你的夜 無限愛戀

Thinking about You at Night

The morning dew quietly slipped down my cheek
Only then did I realize I had spent a night thinking about you
Even though our encounter seemed like a scene from a novel
I cherish the dreamlike feeling

I have never felt this way before
Especially after spending a night thinking about you
I gazed out the window at the falling rain
All the night rain suddenly seemed unnecessary

A night thinking about you, a night thinking about you, so lingering
A night thinking about you, a night thinking about you, so full of longing
A night thinking about you, a night thinking about you, completely lingering
A night thinking about you, with endless love

I have never felt this way before
Especially after spending a night thinking about you
I gazed out the window at the falling rain
All the night rain suddenly seemed unnecessary

A night thinking about you, a night thinking about you, so lingering
A night thinking about you, a night thinking about you, so full of longing
A night thinking about you, a night thinking about you, completely lingering
A night thinking about you, with endless love

A night thinking about you, a night thinking about you, so lingering
A night thinking about you, a night thinking about you, so full of longing
A night thinking about you, a night thinking about you, completely lingering
A night thinking about you, with endless love