Paroles et traduction 于文文 - 深度對話

深度對話

冷靜下來想想
我們到底怎麼了
有人活得太圓滑
有人永遠霧裡看花
回到今天夜裡
叫醒躲太久的嘴巴
深度對話

它問我這世界
是否比想像複雜
我說有人裝啞巴
有人還慣用障眼法
猜不透真假 愛不夠瀟灑 都是這樣
累了 對嗎

一切 自有它存在
何不靜靜等待時間的安排
明天別急著去猜
何必活得太明白

管他 怎樣的後來
反正過去也已無法被篡改
不如就率性而來
哪有那麼多地感慨

做回 無畏的小孩
無所謂這世界多百無聊賴
就算笑容慢半拍
陰霾也總會散開

現實 見怪就不怪
不要管下一秒是好還是壞
一反常態
才能安得自在

它問我這世界
是否比想像複雜
我說有人裝啞巴
有人還慣用障眼法
猜不透真假 愛不夠瀟灑 都是這樣
累了 對嗎

一切 自有它存在
何不靜靜等待時間的安排
明天別急著去猜
何必活得太明白

管他 怎樣的後來
反正過去也已無法被篡改
不如就率性而來
哪有那麼多地感慨

做回 無畏的小孩
無所謂這世界多百無聊賴
就算笑容慢半拍
陰霾也總會散開

現實 見怪就不怪
不要管下一秒是好還是壞
一反常態
才能安得自在

Глубокий разговор

Поговорим спокойно
Что с нами произошло?
Кто-то живет очень гладко
Кто-то всегда видит все неясно
Вернемся к сегодняшнему вечеру
Разбудим рот, что слишком долго скрывался
Глубокий разговор

Он спрашивает меня о мире
Сложнее ли он, чем кажется?
Я отвечаю, что кто-то притворяется немым
А кто-то пользуется фокусами
Невозможно понять, где правда, а где ложь, любовь недостаточно свободна - все так
Устала? Правда?

У всего есть свое существование
Почему бы не подождать спокойно, что принесет время
Не спеши завтра строить догадки
Зачем жить с таким пониманием?

О чем бы ни было будущее
Прошлое все равно изменить нельзя
Так что будем поступать так, как хочется
Не стоит так много жаловаться

Станем снова бесстрашными детьми
Неважно, насколько этот мир скучен
Даже если улыбка приходит с опозданием
Тучи все равно рассеются

Реальность - это то, что происходит постоянно
Не думай, что сейчас хорошо, а потом будет плохо
Изменись
Только тогда будешь чувствовать себя спокойно

Он спрашивает меня о мире
Сложнее ли он, чем кажется?
Я отвечаю, что кто-то притворяется немым
А кто-то пользуется фокусами
Невозможно понять, где правда, а где ложь, любовь недостаточно свободна - все так
Устала? Правда?

У всего есть свое существование
Почему бы не подождать спокойно, что принесет время
Не спеши завтра строить догадки
Зачем жить с таким пониманием?

О чем бы ни было будущее
Прошлое все равно изменить нельзя
Так что будем поступать так, как хочется
Не стоит так много жаловаться

Станем снова бесстрашными детьми
Неважно, насколько этот мир скучен
Даже если улыбка приходит с опозданием
Тучи все равно рассеются

Реальность - это то, что происходит постоянно
Не думай, что сейчас хорошо, а потом будет плохо
Изменись
Только тогда будешь чувствовать себя спокойно