五月天 - 你的神曲 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 五月天 - 你的神曲




你的神曲
Your Anthem
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
Whoa oh oh oh oh oh We're gonna sing it loud
噢噢噢噢 展開你的翅膀
Whoa oh oh oh Spread your wings and fly
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Your anthem's playing, sing about how wild your life has been
活得多漂亮
How beautifully you've lived
用力愛過一場 用力拼過一場
Love with all your might, fight with all your heart
那一首歌 才會如此難忘
That's what makes this song so unforgettable
陪你披荊斬棘 陪你乘風破浪
I'll be with you through thick and thin, through rough and calm
多年以後 還是少年模樣
Years later, we'll still be young at heart
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
Whoa oh oh oh oh oh We're gonna sing it loud
噢噢噢噢 我就在你身旁
Whoa oh oh oh I'll be right here by your side
你的神曲開唱 唱到你 老到撐柺杖
Your anthem's playing, singing 'til you're old and gray
還拿熒光棒
Still holding up your glow stick high
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
Whoa oh oh oh oh oh We're gonna sing it loud
噢噢噢噢 展開你的翅膀
Whoa oh oh oh Spread your wings and fly
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Your anthem's playing, sing about how wild your life has been
活得多漂亮
How beautifully you've lived
不是毫髮無傷 才能蕩氣迴腸
You don't need to be unscathed to have a stirring soul
不致命的 都叫皮肉之傷
Anything that doesn't kill you only makes you stronger
運氣就像抽獎 勇氣才是日常
Luck is like a lottery, but courage is a daily choice
滿血復活 王者重回戰場
Back with a vengeance, a king returned to the battlefield
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
Whoa oh oh oh oh oh We're gonna sing it loud
噢噢噢噢 我就在你身旁
Whoa oh oh oh I'll be right here by your side
你的神曲開唱 唱到你 老到撐柺杖
Your anthem's playing, singing 'til you're old and gray
還拿熒光棒
Still holding up your glow stick high
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
Whoa oh oh oh oh oh We're gonna sing it loud
噢噢噢噢 展開你的翅膀
Whoa oh oh oh Spread your wings and fly
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Your anthem's playing, sing about how wild your life has been
活得多漂亮
How beautifully you've lived
喔噢噢噢噢噢 你的神曲開唱
Whoa oh oh oh oh oh Your anthem's playing
噢噢噢噢 噢噢噢噢
Whoa oh oh oh Whoa oh oh oh
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
Whoa oh oh oh oh oh We're gonna sing it loud
噢噢噢噢 我就在你身旁
Whoa oh oh oh I'll be right here by your side
你的神曲開唱 唱到你 老到撐柺杖
Your anthem's playing, singing 'til you're old and gray
還拿熒光棒
Still holding up your glow stick high
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
Whoa oh oh oh oh oh We're gonna sing it loud
噢噢噢噢 展開你的翅膀
Whoa oh oh oh Spread your wings and fly
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Your anthem's playing, sing about how wild your life has been
活得多漂亮
How beautifully you've lived
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Your anthem's playing, sing about how wild your life has been
活得多漂亮
How beautifully you've lived
用力愛過一場 用力拼過一場
Love with all your might, fight with all your heart
這一首歌 才會如此難忘
That's what makes this song so unforgettable






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.