Paroles et traduction 五月天 - 嘿!我要走了

嘿!我要走了

輕輕閉上眼睛此刻我覺得清醒
已經不需要一些挽留字句
這絢爛新世紀深情已不受歡迎
愛你那麽用力卻好像一場鬧劇

嘿 我要走了
昨天的對白 已不再重要
我已見過最美的一幕
只是在此刻
都要結束
都要結束

你我不斷找尋然後再不斷放棄
不斷的犯錯然後再不斷遠離
如果你還肯聽我想說聲我愛你
反正自做多情是我看家本領

嘿 我要走了
昨天的對白已不再重要
我已見過最美的一幕
只是在此刻
都要結束

嘿 我要走了
昨天的對白已不再重要
我已見過最美的一幕
只是在此刻
都要結束

輕輕閉上眼睛此刻我覺得清醒
已經不需要一些挽留字句
這絢爛新世紀深情已不受歡迎
收拾我的行李去找尋新的自己
都要結束 都要結束
都要結束 都要結束

Эй! Я ухожу

Закрывая глаза, я чувствую такую ясность,
Уже не нужны слова, чтобы меня удержать.
В этом ярком новом веке глубокие чувства не в моде,
Я так сильно любил тебя, но всё это похоже на фарс.

Эй, я ухожу.
Вчерашние слова больше не важны.
Я видел самое прекрасное,
Но сейчас,
Всё кончено.
Всё кончено.

Мы всё время искали, а потом всё время отказывались,
Всё время ошибались, а потом всё время отдалялись.
Если ты ещё готова слушать, я хочу сказать, что люблю тебя,
В конце концов, самообман — моя сильная сторона.

Эй, я ухожу.
Вчерашние слова больше не важны.
Я видел самое прекрасное,
Но сейчас,
Всё кончено.

Эй, я ухожу.
Вчерашние слова больше не важны.
Я видел самое прекрасное,
Но сейчас,
Всё кончено.

Закрывая глаза, я чувствую такую ясность,
Уже не нужны слова, чтобы меня удержать.
В этом ярком новом веке глубокие чувства не в моде,
Я собираю вещи, чтобы найти себя нового.
Всё кончено. Всё кончено.
Всё кончено. Всё кончено.