Paroles et traduction 五月天 - 武裝

武裝

我 忘了珍惜 忘了回憶 摔壞心愛的玩具
我 選擇遠離 選擇放棄 選擇再沒有回憶
天空的城 在解體
愛過 所以特別 的傷心

我 忘了珍惜 忘了回憶 摔壞心愛的玩具
我 學著遠離 學著放棄 學著再沒有回憶
天空的城 在解體
愛過 所以特別 的傷心

最後我開始武裝自己 用眼淚 洗過自己
最後我開始武裝自己 要強化 軟弱的心
最後我開始武裝自己 有名字 沒有個性
最後我開始武裝自己 我活著 用我的邏輯 啊

我 收藏恐懼 愛上恐懼 那就再沒有恐懼
誰 要我忍受 給我生命 是誰給了我血液
流出身體 的聲音
還你 我不稀罕 的東西

最後我開始武裝自己 用眼淚 洗過自己
最後我開始武裝自己 要強化 軟弱的心
最後我開始武裝自己 有名字 沒有個性
最後我開始武裝自己 我活著 殺出我命運

最後我開始武裝自己

Armed

I forgot to cherish, forgot the memories, broke my precious toys
I chose to stay away, to give up, to have no more memories
The castle in the sky is collapsing
I loved, so I am especially heartbroken

I forgot to cherish, forgot the memories, broke my precious toys
I learned to stay away, learned to give up, learned to have no more memories
The castle in the sky is collapsing
I loved, so I am especially heartbroken

Finally I began to arm myself, washing myself with tears
Finally I began to arm myself, to strengthen my weak heart
Finally I began to arm myself, with a name, but no personality
Finally I began to arm myself. I live, using my own logic. Ah

I collected fears, fell in love with fears, then I had no more fears
Who asked me to endure and gave me life? Who gave me blood?
The sound of flowing out of the body
I don't care about the things I give back to you.

Finally I began to arm myself, washing myself with tears
Finally I began to arm myself, to strengthen my weak heart
Finally I began to arm myself, with a name, but no personality
Finally I began to arm myself. I live and kill my destiny

Finally I began to arm myself.