Paroles et traduction 五月天 - 派對動物+離開地球表面 live in the sky

Let's go party party all night
Oh oh oh oh
Hey lonely lonely goodbye
Oh oh oh oh
我們都有覺悟 要瘋狂到日出
我們 天生 就是

我很嚴肅 這不能耽誤 這不能讓步
那現實中 已經有太多讓步
Hey 派對動物 別找退路

不會跳舞 就不要跳舞 搖擺也幸福
就閉著眼 以空氣吉他飆速
Hey 派對動物 不要認輸
你不孤獨 朋友滿屋
瘋狂胡鬧 瘋狂慶祝

Let's go party party all night
Oh oh oh oh
And many many good times
Oh oh oh oh
不願被當寵物 寧願變成怪物
Oh oh oh oh

Let's go party party all night
Oh oh oh oh
Hey lonely lonely goodbye
Oh oh oh oh
我們都有覺悟 要瘋狂到日出
我們 天生 就是 派對動物

Let's go party party all night
Oh oh oh oh
And many many good times
Oh oh oh oh
人生難得糊塗 偶爾脫軌演出
Oh oh oh oh

Let's go party party all night
Oh oh oh oh
Hey lonely lonely goodbye
Oh oh oh oh
我們都有覺悟 要瘋狂到日出
我們 天生 就是 派對動物

一顆心噗通噗通的狂跳
一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉
我甩掉地球 地球甩掉 只要越跳越高

丟掉手錶 丟外套 丟掉背包 再丟嘮叨
丟掉電視 丟電腦 丟掉大腦 再丟煩惱

衝啥大 衝啥小 衝啥都有人唱反調
恨得多 愛得少 只想越跳越瘋 越跳越高
把地球甩掉

一顆心噗通噗通的狂跳
一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉
我再也不要 再也不要 委屈自己一秒

一顆心噗通噗通的狂跳
一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉
我甩掉地球 地球甩掉 只要越跳越高
我甩掉地球 地球甩掉 只要越跳越高

一顆心噗通噗通的狂跳
一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉
我再也不要 再也不要 委屈自己一秒

一顆心噗通噗通的狂跳
一瞬間煩惱煩惱煩惱全忘掉
我甩掉地球 地球甩掉 只要越跳越高
我甩掉地球 地球甩掉 只要越跳越高

Давай пойдем веселиться веселиться всю ночь
О, о, о, о
Эй, одинокий, одинокий, прощай
О, о, о, о
У всех нас есть осознание того, что мы сходим с ума до рассвета
Мы были рождены, чтобы быть

Я серьезно. Это нельзя откладывать. Это нельзя ставить под угрозу.
На самом деле было слишком много уступок
Эй, тусовщики, не находите выхода.

Если вы не умеете танцевать, не танцуйте, качайтесь и будьте счастливы
Просто закрой глаза и ускоряйся с помощью воздушной гитары
Эй, тусовщики, не признавайте поражения
Вы не одиноки, у друзей полно домов
Безумный бред, безумный праздник

Давай пойдем веселиться веселиться всю ночь
О, о, о, о
И много много хороших времен
О, о, о, о
Я не хочу, чтобы со мной обращались как с домашним животным, я лучше стану монстром
О, о, о, о

Давай пойдем веселиться веселиться всю ночь
О, о, о, о
Эй, одинокий, одинокий, прощай
О, о, о, о
У всех нас есть осознание того, что мы сходим с ума до рассвета
Мы рождены, чтобы быть тусовщиками

Давай пойдем веселиться веселиться всю ночь
О, о, о, о
И много много хороших времен
О, о, о, о
Редко можно запутаться в жизни и иногда срывать выступления
О, о, о, о

Давай пойдем веселиться веселиться всю ночь
О, о, о, о
Эй, одинокий, одинокий, прощай
О, о, о, о
У всех нас есть осознание того, что мы сходим с ума до рассвета
Мы рождены, чтобы быть тусовщиками

Сердце бешено колотится
Забудьте на мгновение обо всех своих заботах, заботах, тревогах
Я избавляюсь от земли, избавляюсь от земли, пока я прыгаю все выше и выше

Выбросьте свои часы, выбросьте свое пальто, выбросьте свой рюкзак, а затем выбросьте назойливое
Потеряй свой телевизор, потеряй свой компьютер, потеряй свой мозг и избавься от своих забот

Есть люди, которые не согласны со всем, большим и малым.
Ненавижу больше, люблю меньше, просто хочу прыгать все больше и больше с ума, прыгать все выше и выше
Избавиться от земли

Сердце бешено колотится
Забудьте на мгновение обо всех своих заботах, заботах, тревогах
Я никогда больше не буду ошибаться ни на секунду

Сердце бешено колотится
Забудьте на мгновение обо всех своих заботах, заботах, тревогах
Я избавляюсь от земли, избавляюсь от земли, пока я прыгаю все выше и выше
Я избавляюсь от земли, избавляюсь от земли, пока я прыгаю все выше и выше

Сердце бешено колотится
Забудьте на мгновение обо всех своих заботах, заботах, тревогах
Я никогда больше не буду ошибаться ни на секунду

Сердце бешено колотится
Забудьте на мгновение обо всех своих заботах, заботах, тревогах
Я избавляюсь от земли, избавляюсь от земли, пока я прыгаю все выше и выше
Я избавляюсь от земли, избавляюсь от земли, пока я прыгаю все выше и выше