Paroles et traduction 五月天 - 牙關
放肆的盡情揮霍
那一年玩的多瘋
Самонадеянно
тратиться
на
тот
год,
как
безумно
было
играть
в
тот
год
你和我
站上全世界的最快樂
的巔峰
Мы
с
тобой
стоим
на
самой
счастливой
вершине
в
мире
等著雨停的午後
你希望此刻永久
Ожидая
полудня,
когда
дождь
прекратится,
вы
надеетесь,
что
этот
момент
останется
навсегда
而現在
永久就是永久的牢籠
讓我一直在等候
И
теперь
перманент
- это
постоянная
клетка,
которая
заставляет
меня
ждать
等待後面是等待
更沉默的等待
За
ожиданием
следует
ожидание
более
безмолвного
ожидания
然後咬緊了牙關
等待更多的等待
Затем
он
стиснул
зубы
и
стал
ждать
продолжения
ожидания.
如果你
愛過我
你不會就這樣走
Если
бы
ты
любил
меня,
ты
бы
не
ушел
вот
так
просто
就這樣
丟下我
和那些天真承諾
Просто
оставь
меня
и
эти
наивные
обещания,
подобные
этому
如果我
再也不
不能再更多的承受
Если
я
больше
не
смогу
этого
выносить
痛哭之後
卻又咬緊牙關
Горько
заплакав,
он
снова
стиснул
зубы.
你最愛哪個歌手
最愛吃什麼火鍋
Какой
певец
вам
нравится
больше
всего?
какой
горячий
горшок
вам
нравится
больше
всего?
最愛把
小小的臉
輕輕的靠在
我胸口
Я
люблю
нежно
прижимать
свое
маленькое
личико
к
моей
груди
這城市每個角落
回憶都霸佔街頭
Воспоминания
доминируют
на
улицах
в
каждом
уголке
этого
города
我知道
你會想起雨停的時候
我知道妳會回頭
Я
знаю,
ты
будешь
думать
о
том,
когда
прекратится
дождь,
я
знаю,
ты
оглянешься
назад
等待後面是等待
更沉默的等待
За
ожиданием
следует
ожидание
более
безмолвного
ожидания
然後咬緊了牙關
等待更多的等待
Затем
он
стиснул
зубы
и
стал
ждать
продолжения
ожидания.
如果你
愛過我
你不會就這樣走
Если
бы
ты
любил
меня,
ты
бы
не
ушел
вот
так
просто
就這樣
丟下我
和那些天真承諾
Просто
оставь
меня
и
эти
наивные
обещания,
подобные
этому
如果我
再也不
不能再更多的承受
Если
я
больше
не
смогу
этого
выносить
痛哭之後
卻又咬緊牙關
Горько
заплакав,
он
снова
стиснул
зубы.
繼續漂流
Продолжайте
дрейфовать
然後咬緊了牙關
等待更多的等待
Затем
он
стиснул
зубы
и
стал
ждать
продолжения
ожидания.
如果你
愛過我
你不會就這樣走
Если
бы
ты
любил
меня,
ты
бы
не
ушел
вот
так
просто
就這樣
丟下我
和那些天真承諾
Просто
оставь
меня
и
эти
наивные
обещания,
подобные
этому
如果我
再也不
不能再更多的承受
Если
я
больше
не
смогу
этого
выносить
痛哭之後
卻又咬緊牙關
Горько
заплакав,
он
снова
стиснул
зубы.
如果你
愛過我
你不會就這樣走
Если
бы
ты
любил
меня,
ты
бы
не
ушел
вот
так
просто
就這樣
丟下我
和那些天真承諾
Просто
оставь
меня
и
эти
наивные
обещания,
подобные
этому
如果我
再也不
不能再更多的承受
Если
я
больше
не
смогу
этого
выносить
痛哭之後
卻又咬緊牙關
Горько
заплакав,
он
снова
стиснул
зубы.
繼續漂流
繼續等候
Продолжай
дрейфовать,
продолжай
ждать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guai Shou, A-xin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.