Paroles et traduction 五月天 - 輕功
最近很需要愛情
讓我這一生混亂
能平靜
Мне
так
нужна
сейчас
любовь,
чтобы
успокоить
хаос
в
моей
жизни.
人在江湖
心不由己
這世界
又煩又黏膩
В
этом
мире,
сложном
и
липком,
я
не
властен
над
своим
сердцем.
你在哪裡
你在哪裡
一雙鞋
踏破了天地
Где
же
ты,
где
же
ты?
Я
ищу
тебя,
исходив
всю
землю.
多想要
找到你
多想要
能飛簷走壁
Так
хочу
найти
тебя,
так
хочу
уметь
летать
по
крышам.
找到你
擁抱你
恨自己
不能飛到天上去
Найти
тебя,
обнять
тебя.
Ненавижу
себя
за
то,
что
не
могу
взлететь
до
небес.
常常打你的手機
常常像打到火星
沒回應
Я
часто
звоню
тебе,
но
словно
до
Марса
дозваниваюсь
- никакого
ответа.
雖然科技始於人性
可是我
要真實的你
Пусть
технологии
созданы
для
людей,
но
мне
нужна
настоящая
ты.
摸到了雲
離開了地
長出了
蚱蜢的後勁
Касаясь
облаков,
отрываясь
от
земли,
я
обрел
прыть
кузнечика.
多想要
找到你
多想要
能飛簷走壁
Так
хочу
найти
тебя,
так
хочу
уметь
летать
по
крышам.
找到你
擁抱你
恨自己
不能飛到天去
Найти
тебя,
обнять
тебя.
Ненавижу
себя
за
то,
что
не
могу
взлететь
до
небес.
多想要
找到你
多想要
地心沒引力
Так
хочу
найти
тебя,
так
мечтаю,
чтобы
Земля
потеряла
свою
силу
притяжения.
找到你
擁抱你
再一步
愛恨都在我腳底
Найти
тебя,
обнять
тебя.
Еще
один
шаг
- и
любовь,
и
ненависть
будут
у
моих
ног.
多想要
找到你
多想要
能飛簷走壁
Так
хочу
найти
тебя,
так
хочу
уметь
летать
по
крышам.
找到你
擁抱你
恨自己
不能飛上天去
Найти
тебя,
обнять
тебя.
Ненавижу
себя
за
то,
что
не
могу
взлететь
до
небес.
多想要
找到你
多想要
地心沒引力
Так
хочу
найти
тебя,
так
мечтаю,
чтобы
Земля
потеряла
свою
силу
притяжения.
找到你
擁抱你
再一步
愛恨都在我腳底
Найти
тебя,
обнять
тебя.
Еще
один
шаг
- и
любовь,
и
ненависть
будут
у
моих
ног.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 阿 信, A Xin, 阿 信
Album
時光機
date de sortie
11-11-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.