Paroles et traduction 五月天 - 透露

透露

我不知不覺不經意的被你占有
那是心裏愛你的初衷
在我心深處無處可躲 向你透露
而全世界的寂寞即將被擺脫
夢不到昨日的惡夢
在我心深處擾攘的沈默 不再沈默
這是全天下最完美的陣容
我和你 你和我
狂飆愛意突然變得好猛
在此刻向你 完全透露

你的眼睛 你的雙頰 你的笑容
你的秘密 和你的星座
在我心深處建造一個 你的王國
到底有或沒有發現我的不同
看著我最真實的赤裸
在你心深處可否接受
不再退縮 不再保留 我的透露
這是全天下最完美的陣容
我和你 你和我
狂飆愛意突然變得好猛
在此刻向你 完全透露

這是全天下最完美的陣容
我和你 你和我
狂飆愛意突然變得好猛
在此刻向你 完全透露

噠噠噠噠噠

Откровение

Я невольно, незаметно для себя, оказался в твоей власти,
Это и есть первоисточник моей любви к тебе.
В глубине моей души, где некуда скрыться, я открываюсь тебе,
И всё одиночество мира вот-вот будет побеждено.
Мне больше не снятся кошмары прошлого,
В глубине моей души тревожная тишина больше не тишина.
Это самый совершенный союз на свете,
Я и ты, ты и я.
Бурлящая любовь внезапно стала такой сильной,
В этот момент я полностью открываюсь тебе.

Твои глаза, твои щеки, твоя улыбка,
Твои секреты и твой знак зодиака,
В глубине моей души я построил твое королевство.
Заметила ли ты или нет мою перемену,
Видя меня таким, какой я есть, нагим,
Сможешь ли ты принять это в глубине своей души?
Больше никаких колебаний, никаких утайек, это мое откровение.
Это самый совершенный союз на свете,
Я и ты, ты и я.
Бурлящая любовь внезапно стала такой сильной,
В этот момент я полностью открываюсь тебе.

Это самый совершенный союз на свете,
Я и ты, ты и я.
Бурлящая любовь внезапно стала такой сильной,
В этот момент я полностью открываюсь тебе.

Да-да-да-да-да