Paroles et traduction 井上大輔 - めぐりあい
Believe!
人は悲しみ重ねて大人になる
Believe!
Humans
grow
as
adults
by
accumulating
sorrow
いま寂しさに震えてる
愛しい人の
Now,
my
beloved,
you're
trembling
from
loneliness,
その哀しみを胸に抱いたままで
Forever
holding
that
sadness
in
your
heart.
Believe!
涙よ
海へ還れ
Believe!
Tears,
return
to
the
sea.
恋しくて
つのる想い
宙
茜色に染めてく
I'm
missing
you
and
my
feelings
are
growing.
The
sky
is
turning
crimson.
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
I
wanna
get
back
where
you
were
I
wanna
get
back
where
you
were
愛しい人よ
もう一度
My
beloved,
once
more
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
I
wanna
get
back
where
you
were
I
wanna
get
back
where
you
were
誰もひとりでは
生きられない
No
one
can
live
alone.
Believe!
帰らぬ人を想うと胸は翳り
Believe!
My
heart
becomes
heavy
when
I
think
of
those
who
have
passed
away.
いま
哀しみの彼方から
舵をとれば
Now,
if
I
take
the
helm
from
the
other
side
of
sorrow,
いつの日にかめぐり逢えると信じて
I
believe
that
someday
we'll
meet
again.
Believe!
涙よ
海へ還れ
Believe!
Tears,
return
to
the
sea.
愛しさに胸焦し
想い
宙を染めあげる
I'm
yearning
for
you,
my
love.
My
feelings
are
painting
the
sky.
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
I
wanna
get
back
where
you
were
I
wanna
get
back
where
you
were
愛しい人よ
もう一度
My
beloved,
once
more.
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
I
wanna
get
back
where
you
were
I
wanna
get
back
where
you
were
愛しい人よ
もう一度
My
beloved,
once
more
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
Yes
my
sweet
Yes
my
sweetest
I
wanna
get
back
where
you
were
I
wanna
get
back
where
you
were
誰もひとりでは
生きられない
No
one
can
live
alone.
Évaluez la traduction
1
Evergreen
2 サイレント・ヴォイス
3 一千万年銀河
4 君を見つめて -The time I'm seeing you-
5 深海の孤独
6 THE ETERNITY DANCE
7 Alfa and Omega
8 JUST COMMNICATION
9 RHYTHM EMOTION
10 Fields of Hope
11 水の証
12 静かな夜に
13 Sora No Tamoto
14 Yumewadachi
15 暁の車
16 終わらぬ未来
17 It's Just Love!
18 True Shining
19 MEN OF DESTINY
20 SOLDIER-哀しみの詩-
21 月の繭
22 限りなき旅路
23 End Title ノスタルジーナ
24 The Song of a Stone
25 焔の扉
26 時代が泣いている
27 アニメじゃない
28 あんなに一緒だったのに
29 君は僕に似ている
30 翔べ!ガンダム
31 永遠にアムロ
32 めぐりあい
33 哀戦士
34 風にひとりで
35 ビギニング
36 Life Goes On
37 THE WINNER
38 MAGIC
39 いつか空に届いて
40 遠い記憶
41 WINNERS FOREVER -勝利者よ-
42 STARGAZER 〜星の扉
43 Don't Stop! Carry On!
44 Trust You Forever
45 Flying In The Sky
46 CENTURY COLOR
47 STAND UP TO THE VICTORY〜トゥ・ザ・ヴィクトリー〜
48 アディオス・DE・ガンダム
49 こんなもんじゃない!
50 ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~
51 銀色ドレス
52 月の魂
53 Boys About 16
54 Black stars
55 AFTER ALL
2 サイレント・ヴォイス
3 一千万年銀河
4 君を見つめて -The time I'm seeing you-
5 深海の孤独
6 THE ETERNITY DANCE
7 Alfa and Omega
8 JUST COMMNICATION
9 RHYTHM EMOTION
10 Fields of Hope
11 水の証
12 静かな夜に
13 Sora No Tamoto
14 Yumewadachi
15 暁の車
16 終わらぬ未来
17 It's Just Love!
18 True Shining
19 MEN OF DESTINY
20 SOLDIER-哀しみの詩-
21 月の繭
22 限りなき旅路
23 End Title ノスタルジーナ
24 The Song of a Stone
25 焔の扉
26 時代が泣いている
27 アニメじゃない
28 あんなに一緒だったのに
29 君は僕に似ている
30 翔べ!ガンダム
31 永遠にアムロ
32 めぐりあい
33 哀戦士
34 風にひとりで
35 ビギニング
36 Life Goes On
37 THE WINNER
38 MAGIC
39 いつか空に届いて
40 遠い記憶
41 WINNERS FOREVER -勝利者よ-
42 STARGAZER 〜星の扉
43 Don't Stop! Carry On!
44 Trust You Forever
45 Flying In The Sky
46 CENTURY COLOR
47 STAND UP TO THE VICTORY〜トゥ・ザ・ヴィクトリー〜
48 アディオス・DE・ガンダム
49 こんなもんじゃない!
50 ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~
51 銀色ドレス
52 月の魂
53 Boys About 16
54 Black stars
55 AFTER ALL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.