Paroles et traduction Sonoko Inoue - ロマンス

夕暮れすぎの午後
深い深い海の底 居るみたいだな
電気はつけれない
外にも出たくないの
寂しくなって ここを動けない

君のせいだ 君のせい

触れたくなって知った
欲しくて堪らないこと
あの子のほうに 行かないでね
どうにかなりそう
どうにかなりそう
胸の奥のほう
描いた君とのロマンス

ずっと覚えてること
あくびをしたあの顔 ひどかったよ
くだらないこととかも
1分1秒でさ 笑えたらな
バカらしいけどね

恋のような 恋がいい

触れたくなって知った
欲しくて堪らないこと
あの子のほうに 行かないでね
どうにかなりそう
どうにかなりそう
胸の奥のほう
描いた君とのロマンス

想い募らせた
大袈裟なほどに
秒針の音が響く
100年動いて！

触れてほしいのずっと
夢だけじゃつまらない
あの子のほうに 行かないで、ねえ
どうにかなりそう
どうにかなりそう
胸の奥のほう
描いた二人のロマンス

уже слишком поздно.
ты словно на дне глубокого-глубокого океана.
я не могу включить свет.
я не хочу никуда идти.
я скучаю по тебе, я не могу переехать сюда.

это твоя вина, это твоя вина.

я хотел прикоснуться к ней и понял.
я хочу быть невыносимой.
не ходи к ней.
Как же так
Как же так
В задней части моей груди.
Роман с тобой ...

я всегда буду помнить.
это зевающее лицо было ужасно.
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
жаль, что я не могу смеяться в течение 1 минуты 1 секунды.
хотя звучит глупо.

Любовь как любовь это хорошо

я хотел прикоснуться к ней и понял.
я хочу быть невыносимой.
не ходи к ней.
Как же так
Как же так
В задней части моей груди.
Роман с тобой ...

я думал об этом.
это преувеличение.
Звук секундной стрелки отдается эхом.
двигайтесь 100 лет!

я хочу, чтобы ты прикасался к ней все время.
сны скучны.
не ходи к ней.
Как же так
Как же так
В задней части моей груди.
Романтика этих двоих